λεπτόπυγος: Difference between revisions

Ἢ μὴ ποίει τὸ κρυπτὸν ἢ μόνος ποίει → Aut occulendum nil patra, aut solus patra → Tu nichts Verborgnes oder tue es allein

Menander, Monostichoi, 225

Latest revision as of 12:07, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:

Full diacritics: λεπτόπῡγος	Medium diacritics: λεπτόπυγος	Low diacritics: λεπτόπυγος	Capitals: ΛΕΠΤΟΠΥΓΟΣ
Transliteration A: leptópygos	Transliteration B: leptopygos	Transliteration C: leptopygos	Beta Code: lepto/pugos

λεπτόπυγον, with a thin πυγή, Sch.Ar.Eq.1365.

[Seite 31] mit dünnem, magerm Hintern.

λεπτόπυγος, -ον (Α)
αυτός που έχει λεπτή πυγή αδύνατα οπίσθια.
[ΕΤΥΜΟΛ. < λεπτ(ο)- + -πυγος (< πυγή «οπίσθια») πρβλ. λευκόπυγος, ροδόπυγος].

@@ Line 8: / Line 8: @@
 |Transliteration C=leptopygos
 |Beta Code=lepto/pugos
-|Definition=ον, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">with a thin</b> <b class="b3">πυγή</b>, Sch.<span class="bibl">Ar.<span class="title">Eq.</span>1365</span>.</span>
+|Definition=λεπτόπυγον, with a [[thin]] [[πυγή]], Sch.[[Aristophanes|Ar.]]''[[The Knights|Eq.]]''1365.
 }}
 {{pape
@@ Line 14: / Line 14: @@
 }}
 {{grml
-|mltxt=[[λεπτόπυγος]], -ον (Α)<br />αυτός που έχει λεπτή [[πυγή]] αδύνατα οπίσθια.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>λεπτ</i>(<i>ο</i>)- <span style="color: red;">+</span> -<i>πυγος</i> (<span style="color: red;"><</span> [[πυγή]] «οπίσθια») <b>[[πρβλ]].</b> [[λευκό]]-<i>πυγος</i>, <i>ροδό</i>-<i>πυγος</i>].
+|mltxt=[[λεπτόπυγος]], -ον (Α)<br />αυτός που έχει λεπτή [[πυγή]] αδύνατα οπίσθια.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>λεπτ</i>(<i>ο</i>)- <span style="color: red;">+</span> -<i>πυγος</i> (<span style="color: red;"><</span> [[πυγή]] «οπίσθια») [[πρβλ]]. [[λευκόπυγος]], [[ροδόπυγος]]].
 }}