κακοτεχνής: Difference between revisions
From LSJ
Ἡ μωρία δίδωσιν ἀνθρώποις κακά → Inepta mens hominibus impertit mala → Die Torheit gibt den Menschen Unglück zum Geschenk
m (Text replacement - " <span class="bld">" to "<span class="bld">") |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (6 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=kakotechnis | |Transliteration C=kakotechnis | ||
|Beta Code=kakotexnh/s | |Beta Code=kakotexnh/s | ||
|Definition= | |Definition=κακοτεχνές, = [[κακότεχνος]], Luc. ''Cal.''10 (Comp.). | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1304.png Seite 1304]] ές, = [[κακότεχνος]], im compar., ζηλοτυπίαι κακοτεχνέστεραι Luc. Calumn. 12. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1304.png Seite 1304]] ές, = [[κακότεχνος]], im compar., ζηλοτυπίαι κακοτεχνέστεραι Luc. Calumn. 12. | ||
}} | }} | ||
{{ | {{elnl | ||
| | |elnltext=κακοτεχνής -ές [[[κακός]], [[τέχνη]]] [[boosaardig]]. | ||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''κᾰκοτεχνής:''' Luc. (только compar. [[κακοτεχνέστερος]]) = [[κακότεχνος]]. | |||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=-ές (Α [[κακοτεχνής]], -ές)<br />[[κακότεχνος]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>κακ</i>(<i>ο</i>)- <span style="color: red;">+</span> -<i>τεχνής</i> (<span style="color: red;"><</span> [[τέχνη]]), | |mltxt=-ές (Α [[κακοτεχνής]], -ές)<br />[[κακότεχνος]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>κακ</i>(<i>ο</i>)- <span style="color: red;">+</span> -<i>τεχνής</i> (<span style="color: red;"><</span> [[τέχνη]]), [[πρβλ]]. [[πολυτεχνής]]]. | ||
}} | }} | ||
{{lsm | {{lsm | ||
|lsmtext='''κᾰκοτεχνής:''' -ές, βλ. [[κακότεχνος]]. | |lsmtext='''κᾰκοτεχνής:''' -ές, βλ. [[κακότεχνος]]. | ||
}} | }} | ||
{{ | {{ls | ||
| | |lstext='''κακοτεχνής''': -ές, ἴδε [[κακότεχνος]] ἐν τέλει. | ||
}} | }} | ||
{{mdlsj | {{mdlsj | ||
|mdlsjtxt=κᾰκοτεχνής, ές [v. [[κακότεχνος]] fin.] | |mdlsjtxt=κᾰκοτεχνής, ές [v. [[κακότεχνος]] fin.] | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 12:12, 25 August 2023
English (LSJ)
κακοτεχνές, = κακότεχνος, Luc. Cal.10 (Comp.).
German (Pape)
[Seite 1304] ές, = κακότεχνος, im compar., ζηλοτυπίαι κακοτεχνέστεραι Luc. Calumn. 12.
Dutch (Woordenboekgrieks.nl)
κακοτεχνής -ές [κακός, τέχνη] boosaardig.
Russian (Dvoretsky)
κᾰκοτεχνής: Luc. (только compar. κακοτεχνέστερος) = κακότεχνος.
Greek Monolingual
-ές (Α κακοτεχνής, -ές)
κακότεχνος.
[ΕΤΥΜΟΛ. < κακ(ο)- + -τεχνής (< τέχνη), πρβλ. πολυτεχνής].
Greek Monotonic
κᾰκοτεχνής: -ές, βλ. κακότεχνος.
Greek (Liddell-Scott)
κακοτεχνής: -ές, ἴδε κακότεχνος ἐν τέλει.
Middle Liddell
κᾰκοτεχνής, ές [v. κακότεχνος fin.]
