ἐκταδόν: Difference between revisions Search Google

From LSJ

τίς Ἑλλὰς ἢ βάρβαρος ἢ τῶν προπάροιθ' εὐγενετᾶν ἕτερος ἔτλα κακῶν τοσῶνδ' αἵματος ἁμερίου τοιάδ' ἄχεα φανεράwhat woman Greek or foreign or what other scion of ancient nobility has endured of mortal bloodshed's woes so many, such manifest pains

Source
m (Text replacement - "   <span class="bld">" to "<span class="bld">")
m (LSJ1 replacement)
 
(2 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=ektadon
|Transliteration C=ektadon
|Beta Code=e)ktado/n
|Beta Code=e)ktado/n
|Definition=Adv. <span class="sense"><span class="bld">A</span> = [[ἐκτάδην]], <span class="bibl">Lib.<span class="title">Or.</span>11.215</span>, <span class="bibl">Agath.5.12</span>.</span>
|Definition=Adv. = [[ἐκτάδην]], Lib.''Or.''11.215, Agath.5.12.
}}
{{DGE
|dgtxt=(ἐκτᾰδόν)<br />adv. [[todo a lo largo]], [[en toda su extensión]] οὔκ εἰσιν ἐ. ... στοαί Lib.<i>Or</i>.11.215, ἐ. ... ἐπεκέκλιτο γαίῃ Nonn.<i>D</i>.10.359, cf. 12.348, 14.141, τεῖχος ἐ. ἵδρυται Agath.5.12.2, (κόσμος) ἐ. ἀργεννῆσι φαινόμενος πλακέεσσι <i>SEG</i> 37.1537.8 (Arabia IV/V d.C.).
}}
}}
{{pape
{{pape
Line 15: Line 18:
{{ls
{{ls
|lstext='''ἐκτᾰδόν''': ἐπίρρ. = [[ἐκτάδην]], «οὔ μόνον [[ἐκτάδην]], ἀλλὰ καὶ [[ἐκταδόν]], ὡς Λιβάνιος ἐν τῷ Ἀντιοχικῷ» (τ. 1. σ. 343, 8), Θωμ. Μάγιστρ. σ. 289, Ἀγαθ. Ἱστ. 5. 12.
|lstext='''ἐκτᾰδόν''': ἐπίρρ. = [[ἐκτάδην]], «οὔ μόνον [[ἐκτάδην]], ἀλλὰ καὶ [[ἐκταδόν]], ὡς Λιβάνιος ἐν τῷ Ἀντιοχικῷ» (τ. 1. σ. 343, 8), Θωμ. Μάγιστρ. σ. 289, Ἀγαθ. Ἱστ. 5. 12.
}}
{{DGE
|dgtxt=(ἐκτᾰδόν)<br />adv. [[todo a lo largo]], [[en toda su extensión]] οὔκ εἰσιν ἐ. ... στοαί Lib.<i>Or</i>.11.215, ἐ. ... ἐπεκέκλιτο γαίῃ Nonn.<i>D</i>.10.359, cf. 12.348, 14.141, τεῖχος ἐ. ἵδρυται Agath.5.12.2, (κόσμος) ἐ. ἀργεννῆσι φαινόμενος πλακέεσσι <i>SEG</i> 37.1537.8 (Arabia IV/V d.C.).
}}
}}

Latest revision as of 12:22, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἐκτᾰδόν Medium diacritics: ἐκταδόν Low diacritics: εκταδόν Capitals: ΕΚΤΑΔΟΝ
Transliteration A: ektadón Transliteration B: ektadon Transliteration C: ektadon Beta Code: e)ktado/n

English (LSJ)

Adv. = ἐκτάδην, Lib.Or.11.215, Agath.5.12.

Spanish (DGE)

(ἐκτᾰδόν)
adv. todo a lo largo, en toda su extensión οὔκ εἰσιν ἐ. ... στοαί Lib.Or.11.215, ἐ. ... ἐπεκέκλιτο γαίῃ Nonn.D.10.359, cf. 12.348, 14.141, τεῖχος ἐ. ἵδρυται Agath.5.12.2, (κόσμος) ἐ. ἀργεννῆσι φαινόμενος πλακέεσσι SEG 37.1537.8 (Arabia IV/V d.C.).

German (Pape)

[Seite 779] Liban. u. a. Sp., = ἐκτάδην.

Greek (Liddell-Scott)

ἐκτᾰδόν: ἐπίρρ. = ἐκτάδην, «οὔ μόνον ἐκτάδην, ἀλλὰ καὶ ἐκταδόν, ὡς Λιβάνιος ἐν τῷ Ἀντιοχικῷ» (τ. 1. σ. 343, 8), Θωμ. Μάγιστρ. σ. 289, Ἀγαθ. Ἱστ. 5. 12.