παντόσεμνος: Difference between revisions
From LSJ
Ὑπὸ τῆς ἀνάγκης πολλὰ γίγνεται κακά → Ad multa cogit nos necessitas mala → Der Zwang der Not lässt vieles schlimme Leid geschehn
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1") |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (3 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=pantosemnos | |Transliteration C=pantosemnos | ||
|Beta Code=panto/semnos | |Beta Code=panto/semnos | ||
|Definition= | |Definition=παντόσεμνον, = [[πάνσεμνος]], A.''Eu.''637. | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
| Line 14: | Line 14: | ||
}} | }} | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=ος, ον :<br />tout à fait vénérable.<br />'''Étymologie:''' [[πᾶν]], [[σεμνός]]. | |btext=ος, ον :<br />[[tout à fait vénérable]].<br />'''Étymologie:''' [[πᾶν]], [[σεμνός]]. | ||
}} | }} | ||
{{ | {{elnl | ||
| | |elnltext=παντόσεμνος -ον [~ πάνσεμνος] [[zeer eerbiedwaardig]]. | ||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''παντόσεμνος:''' [[окруженный глубочайшим уважением]] ([[ἀνήρ]] Aesch.). | |||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
| Line 25: | Line 28: | ||
|lsmtext='''παντόσεμνος:''' -ον, = [[πάνσεμνος]], σε Αισχύλ. | |lsmtext='''παντόσεμνος:''' -ον, = [[πάνσεμνος]], σε Αισχύλ. | ||
}} | }} | ||
{{ | {{ls | ||
| | |lstext='''παντόσεμνος''': -ον, = [[πάνσεμνος]], Αἰσχύλ. Εὐμ. 637. | ||
}} | }} | ||
{{mdlsj | {{mdlsj | ||
|mdlsjtxt=παντό-σεμνος, ον, = [[πάνσεμνος]], Aesch.] | |mdlsjtxt=παντό-σεμνος, ον, = [[πάνσεμνος]], Aesch.] | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 12:26, 25 August 2023
English (LSJ)
παντόσεμνον, = πάνσεμνος, A.Eu.637.
German (Pape)
[Seite 464] = πάνσεμνος, ἀνήρ, Aesch. Eum. 607.
French (Bailly abrégé)
ος, ον :
tout à fait vénérable.
Étymologie: πᾶν, σεμνός.
Dutch (Woordenboekgrieks.nl)
παντόσεμνος -ον [~ πάνσεμνος] zeer eerbiedwaardig.
Russian (Dvoretsky)
παντόσεμνος: окруженный глубочайшим уважением (ἀνήρ Aesch.).
Greek Monolingual
-ον, Α
πολυσέβαστος.
Greek Monotonic
παντόσεμνος: -ον, = πάνσεμνος, σε Αισχύλ.
Greek (Liddell-Scott)
παντόσεμνος: -ον, = πάνσεμνος, Αἰσχύλ. Εὐμ. 637.
Middle Liddell
παντό-σεμνος, ον, = πάνσεμνος, Aesch.]
