διαρρέπω: Difference between revisions
μὴ κρίνετε, ἵνα μὴ κριθῆτε → do not judge, or you will be judged | do not judge, lest you should be judged | judge not, that ye be not judged | judge not, that you be not judged | do not judge, so that you will not be judged | do not judge so that you will not be judged | do not judge lest you be judged | do not judge, so that you won't be judged | you shall not judge, lest you be judged | don't condemn others, and God won't condemn you | judge not, that you may not be judged | stop judging so that you will not be judged | do not judge others, so that God will not judge you
(9) |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (8 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=diarrepo | |Transliteration C=diarrepo | ||
|Beta Code=diarre/pw | |Beta Code=diarre/pw | ||
|Definition= | |Definition=oscillate: halt in one's gait, Hp.''Art.''55. | ||
}} | |||
{{DGE | |||
|dgtxt=[[balancearse]], [[ladearse]] ἐν τῇσι ὁδοιπορίῃσιν de una pers. coja, Hp.<i>Art</i>.55, cf. Gal.18(1).621. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''διαρρέπω''': ταλαντεύομαι, γέρνω ἐδῶ καὶ [[ἐκεῖ]], [[χωλαίνω]] βαδίζων, Ἱππ. Ἄρθρ. 822. | |lstext='''διαρρέπω''': ταλαντεύομαι, γέρνω ἐδῶ καὶ [[ἐκεῖ]], [[χωλαίνω]] βαδίζων, Ἱππ. Ἄρθρ. 822. | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=[[διαρρέπω]] (Α)<br />[[κουτσαίνω]], [[χωλαίνω]]. | |mltxt=[[διαρρέπω]] (Α)<br />[[κουτσαίνω]], [[χωλαίνω]]. | ||
}} | |||
{{elnl | |||
|elnltext=διαρρέπω [[[διά]], [[ῥέπω]]] [[schommelen]]. | |||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=<i>hin- und [[herschwanken]]</i>, wie die [[Wagschale]], Hippocr. | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 12:26, 25 August 2023
English (LSJ)
oscillate: halt in one's gait, Hp.Art.55.
Spanish (DGE)
balancearse, ladearse ἐν τῇσι ὁδοιπορίῃσιν de una pers. coja, Hp.Art.55, cf. Gal.18(1).621.
Greek (Liddell-Scott)
διαρρέπω: ταλαντεύομαι, γέρνω ἐδῶ καὶ ἐκεῖ, χωλαίνω βαδίζων, Ἱππ. Ἄρθρ. 822.
Greek Monolingual
διαρρέπω (Α)
κουτσαίνω, χωλαίνω.
Dutch (Woordenboekgrieks.nl)
διαρρέπω [διά, ῥέπω] schommelen.
German (Pape)
hin- und herschwanken, wie die Wagschale, Hippocr.
