ἐναπορρίπτω: Difference between revisions

From LSJ

Ὥς ἐστ' ἄπιστος (ἄπιστον) ἡ γυναικεία φύσις → Muliebris o quam sexus est infida res → Wie unverlässlich ist die weibliche Natur

Menander, Monostichoi, 560
(11)
m (LSJ1 replacement)
 
(6 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=enaporripto
|Transliteration C=enaporripto
|Beta Code=e)naporri/ptw
|Beta Code=e)naporri/ptw
|Definition=<span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">throw aside</b>, Dsc.<span class="title">Eup.</span>1.68 (dub.).</span>
|Definition=[[throw aside]], Dsc.''Eup.''1.68 (dub.).
}}
{{DGE
|dgtxt=[[tirar]], [[arrojar]] ἐν απορρίψας τὰ σκύβαλα Dsc.<i>Eup</i>.1.68.4 (cód., cj. ἀπορρίψας), en v. pas. ὡς ἄχρηστον ἐναπορρίπτεται ῥάκος Gr.Nyss.<i>Hom.in</i> 1<i>Cor</i>.6.18 (p.214), cf. Eus.<i>HE</i> 8.2.3, Philost.<i>HE</i> 7.15 (p.103.11).
}}
}}
{{ls
{{ls
|lstext='''ἐναπορρίπτω''': [[ῥίπτω]] κατὰ [[μέρος]], [[ἀπορρίπτω]], ἐναπορρίψας τὰ σκύβαλα Διοσκ. περὶ Εὐπορίστ. 1. 71, Φώτ.
|lstext='''ἐναπορρίπτω''': [[ῥίπτω]] κατὰ [[μέρος]], [[ἀπορρίπτω]], ἐναπορρίψας τὰ σκύβαλα Διοσκ. περὶ Εὐπορίστ. 1. 71, Φώτ.
}}
{{DGE
|dgtxt=[[tirar]], [[arrojar]] ἐν απορρίψας τὰ σκύβαλα Dsc.<i>Eup</i>.1.68.4 (cód., cj. ἀπορρίψας), en v. pas. ὡς ἄχρηστον ἐναπορρίπτεται ῥάκος Gr.Nyss.<i>Hom.in</i> 1<i>Cor</i>.6.18 (p.214), cf. Eus.<i>HE</i> 8.2.3, Philost.<i>HE</i> 7.15 (p.103.11).
}}
}}
{{grml
{{grml
|mltxt=[[ἐναπορρίπτω]] (AM)<br />[[απορρίπτω]], [[πετώ]] [[μέσα]] σε [[κάτι]].
|mltxt=[[ἐναπορρίπτω]] (AM)<br />[[απορρίπτω]], [[πετώ]] [[μέσα]] σε [[κάτι]].
}}
{{pape
|ptext=<i>[[hineinwerfen]]</i>, Sp.
}}
}}

Latest revision as of 12:28, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἐναπορρίπτω Medium diacritics: ἐναπορρίπτω Low diacritics: εναπορρίπτω Capitals: ΕΝΑΠΟΡΡΙΠΤΩ
Transliteration A: enaporríptō Transliteration B: enaporriptō Transliteration C: enaporripto Beta Code: e)naporri/ptw

English (LSJ)

throw aside, Dsc.Eup.1.68 (dub.).

Spanish (DGE)

tirar, arrojar ἐν απορρίψας τὰ σκύβαλα Dsc.Eup.1.68.4 (cód., cj. ἀπορρίψας), en v. pas. ὡς ἄχρηστον ἐναπορρίπτεται ῥάκος Gr.Nyss.Hom.in 1Cor.6.18 (p.214), cf. Eus.HE 8.2.3, Philost.HE 7.15 (p.103.11).

Greek (Liddell-Scott)

ἐναπορρίπτω: ῥίπτω κατὰ μέρος, ἀπορρίπτω, ἐναπορρίψας τὰ σκύβαλα Διοσκ. περὶ Εὐπορίστ. 1. 71, Φώτ.

Greek Monolingual

ἐναπορρίπτω (AM)
απορρίπτω, πετώ μέσα σε κάτι.

German (Pape)

hineinwerfen, Sp.