τομεῖον: Difference between revisions
From LSJ
Ταμιεῖον ἀνθρώποισι σωφροσύνη μόνη → Magnum horreum est hominibus temperantia → Ihr Vorratsschatz ist Menschen Mäßigung allein
(a) |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (9 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=tomeion | |Transliteration C=tomeion | ||
|Beta Code=tomei=on | |Beta Code=tomei=on | ||
|Definition=τό, = | |Definition=τό, = [[τομεύς]] I. 3, Hp. ap. Gal. 19.146. | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1127.png Seite 1127]] τό, = [[τομεύς]] 2, Sp. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1127.png Seite 1127]] τό, = [[τομεύς]] 2, Sp. | ||
}} | |||
{{ls | |||
|lstext='''τομεῖον''': τό, (τομὴ) = τομεὺς Ι. 3, «[[τομεῖον]], τομεὺς καλεῖται σιδηροῦν [[ἐργαλεῖον]] δίχηλον, ᾧ οἱ χαλκεῖς πρὸς ἄλλα τέ τινα καὶ πρὸς τὸ ἀναβάλλειν καὶ μοχλεῦσαι ἥλους χρῶνται» Γαλην. Ἱππ. Γλωσσ. Ἐξήγ. σ. 580. | |||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=τὸ, Α [[τομεύς]]<br />[[λαβίδα]], [[τσιμπίδα]] («τομεῖον, τομεὺς καλεῖται σιδηροῦν ἐργαλεῖον δίχηλον, ᾧ οἱ χαλκεῖς πρὸς ἄλλα τέ τινα καὶ πρὸς τὸ ἀναβάλλειν καὶ μοχλεῦσαι ἥλους χρῶνται», Ιπποκρ.). | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 12:29, 25 August 2023
English (LSJ)
τό, = τομεύς I. 3, Hp. ap. Gal. 19.146.
German (Pape)
[Seite 1127] τό, = τομεύς 2, Sp.
Greek (Liddell-Scott)
τομεῖον: τό, (τομὴ) = τομεὺς Ι. 3, «τομεῖον, τομεὺς καλεῖται σιδηροῦν ἐργαλεῖον δίχηλον, ᾧ οἱ χαλκεῖς πρὸς ἄλλα τέ τινα καὶ πρὸς τὸ ἀναβάλλειν καὶ μοχλεῦσαι ἥλους χρῶνται» Γαλην. Ἱππ. Γλωσσ. Ἐξήγ. σ. 580.
Greek Monolingual
τὸ, Α τομεύς
λαβίδα, τσιμπίδα («τομεῖον, τομεὺς καλεῖται σιδηροῦν ἐργαλεῖον δίχηλον, ᾧ οἱ χαλκεῖς πρὸς ἄλλα τέ τινα καὶ πρὸς τὸ ἀναβάλλειν καὶ μοχλεῦσαι ἥλους χρῶνται», Ιπποκρ.).
