ἀλλακτέον: Difference between revisions

πολιόν τε δάκρυον ἐκβάλλω → let fall the tear from my old eyes, let fall an old man's tear

Latest revision as of 12:30, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:

Full diacritics: ἀλλακτέον	Medium diacritics: ἀλλακτέον	Low diacritics: αλλακτέον	Capitals: ΑΛΛΑΚΤΕΟΝ
Transliteration A: allaktéon	Transliteration B: allakteon	Transliteration C: allakteon	Beta Code: a)llakte/on

one must change, Plu.2.53b, Sor.2.11.

hay que tomar a cambio, adoptar βίον ... ἕτερον Plu.2.53a, τὰ πρῶτα Sor.101.22.

adj. verb. de ἀλλάσσω.

ἀλλακτέον: ῥηματ. ἐπίθ., = πρέπει τις νὰ ἀλλάξῃ, Πλούτ. 2.53Α.

ἀλλακτέον: adj. verb. к ἀλλάσσω.

@@ Line 8: / Line 8: @@
 |Transliteration C=allakteon
 |Beta Code=a)llakte/on
-|Definition=<span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">one must change</b>, Plu.2.53b, <span class="bibl">Sor.2.11</span>.</span>
+|Definition=[[one must change]], Plu.2.53b, Sor.2.11.
 }}
-{{ls
+{{DGE
-|lstext='''ἀλλακτέον''': ῥηματ. ἐπίθ., = πρέπει τις νὰ ἀλλάξῃ, Πλούτ. 2.53Α.
+|dgtxt=[[hay que tomar a cambio, adoptar]] βίον ... ἕτερον Plu.2.53a, τὰ πρῶτα Sor.101.22.
 }}
 {{bailly
 |btext=<i>adj. verb. de</i> [[ἀλλάσσω]].
 }}
-{{DGE
+{{ls
-|dgtxt=[[hay que tomar a cambio, adoptar]] βίον ... ἕτερον Plu.2.53a, τὰ πρῶτα Sor.101.22.
+|lstext='''ἀλλακτέον''': ῥηματ. ἐπίθ., = πρέπει τις νὰ ἀλλάξῃ, Πλούτ. 2.53Α.
+}}
+{{elru
+|elrutext='''ἀλλακτέον:''' adj. verb. к [[ἀλλάσσω]].
 }}