βύρσινος: Difference between revisions
Εὐφήμει, ὦ ἄνθρωπε· ἁσμενέστατα μέντοι αὐτὸ ἀπέφυγον, ὥσπερ λυττῶντά τινα καὶ ἄγριον δεσπότην ἀποδράς → Hush, man, most gladly have I escaped this thing you talk of, as if I had run away from a raging and savage beast of a master
m (Text replacement - " " to "") |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (4 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=vyrsinos | |Transliteration C=vyrsinos | ||
|Beta Code=bu/rsinos | |Beta Code=bu/rsinos | ||
|Definition=η, ον, | |Definition=η, ον, [[leather]], πλοιάρια D.C.48.19. | ||
}} | |||
{{DGE | |||
|dgtxt=-η, -ον [[de cuero]] πλοιάρια D.C.48.19.1. | |||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
| Line 15: | Line 18: | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''βύρσινος''': -η, -ον, ἐκ δέρματος, [[δερμάτινος]], πλοιάρια Δίων Κ. 48. 19. | |lstext='''βύρσινος''': -η, -ον, ἐκ δέρματος, [[δερμάτινος]], πλοιάρια Δίων Κ. 48. 19. | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=[[βύρσινος]], -η, -ον (Α) [[βύρσα]]<br />[[δερμάτινος]]. | |mltxt=[[βύρσινος]], -η, -ον (Α) [[βύρσα]]<br />[[δερμάτινος]]. | ||
}} | |||
{{trml | |||
|trtx====[[leather]]=== | |||
Arabic: جِلْدِيّ; Belarusian: скураны; Bulgarian: кожен; Czech: kožený; Danish: læder-; Dutch: [[leren]]; Esperanto: leda; Faroese: leður-; Finnish: nahka-, nahkainen; French: [[de cuir]]; Galician: de coiro; Georgian: ტყავის; German: [[ledern]]; Gothic: 𐍆𐌹𐌻𐌻𐌴𐌹𐌽𐍃; Ancient Greek: [[βύρσινος]], [[δερμάτινος]]; Lithuanian: odinis; Macedonian: кожен; Persian: چرمی; Polish: skórzany; Portuguese: [[de couro]]; Romanian: din piele; Russian: [[кожаный]]; Serbo-Croatian Cyrillic: кожни; Roman: kožni; Slovak: kožený; Slovene: usnjen; Swahili: -a ngozi; Turkish: deri; Ukrainian: шкіряний; Yiddish: לעדערן | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 12:33, 25 August 2023
English (LSJ)
η, ον, leather, πλοιάρια D.C.48.19.
Spanish (DGE)
-η, -ον de cuero πλοιάρια D.C.48.19.1.
German (Pape)
[Seite 468] ledern, D. Cass.
Greek (Liddell-Scott)
βύρσινος: -η, -ον, ἐκ δέρματος, δερμάτινος, πλοιάρια Δίων Κ. 48. 19.
Greek Monolingual
βύρσινος, -η, -ον (Α) βύρσα
δερμάτινος.
Translations
leather
Arabic: جِلْدِيّ; Belarusian: скураны; Bulgarian: кожен; Czech: kožený; Danish: læder-; Dutch: leren; Esperanto: leda; Faroese: leður-; Finnish: nahka-, nahkainen; French: de cuir; Galician: de coiro; Georgian: ტყავის; German: ledern; Gothic: 𐍆𐌹𐌻𐌻𐌴𐌹𐌽𐍃; Ancient Greek: βύρσινος, δερμάτινος; Lithuanian: odinis; Macedonian: кожен; Persian: چرمی; Polish: skórzany; Portuguese: de couro; Romanian: din piele; Russian: кожаный; Serbo-Croatian Cyrillic: кожни; Roman: kožni; Slovak: kožený; Slovene: usnjen; Swahili: -a ngozi; Turkish: deri; Ukrainian: шкіряний; Yiddish: לעדערן
