κορωνιδεύς: Difference between revisions

From LSJ

Ὅτ' εὐτυχεῖς, μάλιστα μὴ φρόνει μέγα → Minus insolesce, quo magis res prosperae → Wenn du im Glück bist, brüste dich am wenigsten

Menander, Monostichoi, 432
(21)
m (LSJ1 replacement)
 
(7 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=koronideys
|Transliteration C=koronideys
|Beta Code=korwnideu/s
|Beta Code=korwnideu/s
|Definition=έως, ὁ, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">young crow</b>, <span class="bibl">Cratin.179</span>.</span>
|Definition=-έως, ὁ, [[young crow]], Cratin.179.
}}
}}
{{ls
{{ls
Line 14: Line 14:
}}
}}
{{grml
{{grml
|mltxt=[[κορωνιδεύς]], ὁ (Α)<br />μικρή [[κουρούνα]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[κορώνη]] <span style="color: red;">+</span> υποκορ. κατάλ. -<i>ιδεύς</i> (<b>[[πρβλ]].</b> <i>ερωτ</i>-<i>ιδεύς</i>, <i>λεοντ</i>-<i>ιδεύς</i>)].
|mltxt=[[κορωνιδεύς]], ὁ (Α)<br />μικρή [[κουρούνα]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[κορώνη]] <span style="color: red;">+</span> υποκορ. κατάλ. -<i>ιδεύς</i> ([[πρβλ]]. [[ερωτιδεύς]], [[λεοντιδεύς]])].
}}
{{pape
|ptext=ὁ, <i>das [[Junge]] der [[Krähe]]</i>, Cratin. in <i>B.A</i>. 105.23.
}}
}}

Latest revision as of 12:34, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: κορωνῐδεύς Medium diacritics: κορωνιδεύς Low diacritics: κορωνιδεύς Capitals: ΚΟΡΩΝΙΔΕΥΣ
Transliteration A: korōnideús Transliteration B: korōnideus Transliteration C: koronideys Beta Code: korwnideu/s

English (LSJ)

-έως, ὁ, young crow, Cratin.179.

Greek (Liddell-Scott)

κορωνῐδεύς: έως, ὁ, ὁ τῆς κορώνης νεοσσός, Κρατῖν. ἐν «Πυλαίᾳ» 10, πρβλ. ἀηδονιδεύς, λαγιδεύς, κτλ.

Greek Monolingual

κορωνιδεύς, ὁ (Α)
μικρή κουρούνα.
[ΕΤΥΜΟΛ. < κορώνη + υποκορ. κατάλ. -ιδεύς (πρβλ. ερωτιδεύς, λεοντιδεύς)].

German (Pape)

ὁ, das Junge der Krähe, Cratin. in B.A. 105.23.