μακροτέρω: Difference between revisions

From LSJ

γλυκύ δ᾽ἀπείρῳ πόλεμος, πεπειραμένων δέ τις ταρβεῖ προσιόντα, νιν καρδίᾳ περισσῶς → A sweet thing is war to the inexperienced, but anyone who has tasted it trembles at its approach, exceedingly, in his heart (Pindar, for the Thebans, fr. 110)

Source
(Bailly1_3)
m (LSJ1 replacement)
 
(7 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=makrotero
|Transliteration C=makrotero
|Beta Code=makrote/rw
|Beta Code=makrote/rw
|Definition=<span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">farther off</b>, <span class="bibl">Id.<span class="title">Pr.</span>901a22</span>.</span>
|Definition=[[farther off]], Id.''Pr.''901a22.
}}
}}
{{bailly
{{bailly
|btext=v. [[μακρῶς]].
|btext=v. [[μακρῶς]].
}}
{{grml
|mltxt=[[μακροτέρω]] (Α)<br /><b>επίρρ.</b> σε μεγαλύτερη [[απόσταση]], μακρύτερα, [[περαιτέρω]], [[παρέκει]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>μακρότερος</i>, συγκρ. του [[μακρός]].
}}
{{elru
|elrutext='''μακροτέρω:''' (ς) compar. к [[μακρῶς]].
}}
{{pape
|ptext=<i>[[weiter]], [[ferner]], [[darüber]] [[hinaus]]</i>, Sp.
}}
}}

Latest revision as of 12:36, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: μακροτέρω Medium diacritics: μακροτέρω Low diacritics: μακροτέρω Capitals: ΜΑΚΡΟΤΕΡΩ
Transliteration A: makrotérō Transliteration B: makroterō Transliteration C: makrotero Beta Code: makrote/rw

English (LSJ)

farther off, Id.Pr.901a22.

French (Bailly abrégé)

v. μακρῶς.

Greek Monolingual

μακροτέρω (Α)
επίρρ. σε μεγαλύτερη απόσταση, μακρύτερα, περαιτέρω, παρέκει.
[ΕΤΥΜΟΛ. < μακρότερος, συγκρ. του μακρός.

Russian (Dvoretsky)

μακροτέρω: (ς) compar. к μακρῶς.

German (Pape)

weiter, ferner, darüber hinaus, Sp.