χορευτέον: Difference between revisions

From LSJ

οὐ μακαριεῖς τὸν γέροντα, καθ' ὅσον γηράσκων τελευτᾷ, ἀλλ' εἰ τοῖς ἀγαθοῖς συμπεπλήρωται· ἕνεκα γὰρ χρόνου πάντες ἐσμὲν ἄωροι → do not count happy the old man who dies in old age, unless he is full of goods; in fact we are all unripe in regards to time

Source
m (Text replacement - "<b class="b2">([\w]+ [\w]+ [\w]+)<\/b>" to "$1")
m (LSJ1 replacement)
 
(3 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=chorefteon
|Transliteration C=chorefteon
|Beta Code=xoreute/on
|Beta Code=xoreute/on
|Definition=<span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> [[one must dance]], <span class="bibl">E.<span class="title">Ba.</span>324</span>.</span>
|Definition=[[one must dance]], E.''Ba.''324.
}}
}}
{{pape
{{pape

Latest revision as of 12:36, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: χορευτέον Medium diacritics: χορευτέον Low diacritics: χορευτέον Capitals: ΧΟΡΕΥΤΕΟΝ
Transliteration A: choreutéon Transliteration B: choreuteon Transliteration C: chorefteon Beta Code: xoreute/on

English (LSJ)

one must dance, E.Ba.324.

German (Pape)

[Seite 1365] adj. verb. von χορεύω, man muß Chortänze aufführen, Eur. Bacch. 305.

Greek (Liddell-Scott)

χορευτέον: ῥηματ. ἐπίθετον τοῦ χορεύω, δεῖ χορεύειν, Εὐρ. Βάκχ. 324.

Greek Monotonic

χορευτέον: ρημ. επίθ. του χορεύω, σε Ευρ.