ἀναπίμπρημι: Difference between revisions

From LSJ

Τῆς ἐπιμελείας πάντα δοῦλα γίγνεται → Sunt cuncta ubique famula diligentiae → In der Sorgfalt Sklavendienst tritt alles ein

Menander, Monostichoi, 494
(big3_4)
m (LSJ1 replacement)
 
(5 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=anapimprimi
|Transliteration C=anapimprimi
|Beta Code=a)napi/mprhmi
|Beta Code=a)napi/mprhmi
|Definition=<span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">blow, swell up</b>, in Pass., <span class="bibl">Nic.<span class="title">Th.</span>179</span>: aor. ἀνεπρήσθην <span class="bibl">Hp.<span class="title">Nat.Mul.</span>41</span>.</span>
|Definition=[[blow]], [[swell up]], in Pass., Nic.''Th.''179: aor. ἀνεπρήσθην Hp.''Nat.Mul.''41.
}}
{{DGE
|dgtxt=fig. [[inflamar]] τὴν ψυχήν Philost.<i>HE</i> 7.6<sup>a</sup><br /><b class="num">•</b>en v. med. [[inflamarse]], [[hincharse]] ἢν ἀναπρησθῶσιν μῆτραι Hp.<i>Nat.Mul</i>.41, ἀναπίμπραται [[αὐχήν]] Nic.<i>Th</i>.179.
}}
}}
{{pape
{{pape
Line 15: Line 18:
{{ls
{{ls
|lstext='''ἀναπίμπρημι''': ἐξογκῶ, φουσκώνω, παθ. ἐξογκοῦμαι, ψαφαρὸς δ’ ἀναπίμπραται [[αὐχήν]], καὶ ὁ αὐχὴν δὲ [[ἐμπίπραται]] φυσῶντος τοῦ θηρίου (Σχόλ.), Νικ. Θ. 179· πρβλ. [[ἀναπρήθω]].
|lstext='''ἀναπίμπρημι''': ἐξογκῶ, φουσκώνω, παθ. ἐξογκοῦμαι, ψαφαρὸς δ’ ἀναπίμπραται [[αὐχήν]], καὶ ὁ αὐχὴν δὲ [[ἐμπίπραται]] φυσῶντος τοῦ θηρίου (Σχόλ.), Νικ. Θ. 179· πρβλ. [[ἀναπρήθω]].
}}
{{DGE
|dgtxt=fig. [[inflamar]] τὴν ψυχήν Philost.<i>HE</i> 7.6<sup>a</sup><br /><b class="num">•</b>en v. med. [[inflamarse]], [[hincharse]] ἢν ἀναπρησθῶσιν μῆτραι Hp.<i>Nat.Mul</i>.41, ἀναπίμπραται [[αὐχήν]] Nic.<i>Th</i>.179.
}}
}}

Latest revision as of 13:16, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἀναπίμπρημι Medium diacritics: ἀναπίμπρημι Low diacritics: αναπίμπρημι Capitals: ΑΝΑΠΙΜΠΡΗΜΙ
Transliteration A: anapímprēmi Transliteration B: anapimprēmi Transliteration C: anapimprimi Beta Code: a)napi/mprhmi

English (LSJ)

blow, swell up, in Pass., Nic.Th.179: aor. ἀνεπρήσθην Hp.Nat.Mul.41.

Spanish (DGE)

fig. inflamar τὴν ψυχήν Philost.HE 7.6a
en v. med. inflamarse, hincharse ἢν ἀναπρησθῶσιν μῆτραι Hp.Nat.Mul.41, ἀναπίμπραται αὐχήν Nic.Th.179.

German (Pape)

[Seite 202] αὐχὴν ἀναπίμπραται Nic. Th. 179, schwillt an.

Greek (Liddell-Scott)

ἀναπίμπρημι: ἐξογκῶ, φουσκώνω, παθ. ἐξογκοῦμαι, ψαφαρὸς δ’ ἀναπίμπραται αὐχήν, καὶ ὁ αὐχὴν δὲ ἐμπίπραται φυσῶντος τοῦ θηρίου (Σχόλ.), Νικ. Θ. 179· πρβλ. ἀναπρήθω.