σιώ: Difference between revisions
From LSJ
Τῶν εὐτυχούντων πάντες ἄνθρωποι φίλοι → Homines amici sunt omnes felicibus → Nur derer, die im Glück sind, Freund ist jeder Mensch
(37) |
m (LSJ1 replacement) |
||
(5 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=sio | |Transliteration C=sio | ||
|Beta Code=siw/ | |Beta Code=siw/ | ||
|Definition=Lacon. dual of | |Definition=Lacon. dual of [[θεός]], Ar.''Lys.''142; σιῷ, dat. for [[θεῷ]], ib.174. | ||
}} | |||
{{bailly | |||
|btext=v. [[σιός]]. | |||
}} | |||
{{elnl | |||
|elnltext=σιώ Lac. dual., zie θεός. | |||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''σιώ:''' τώ лак. dual. к [[σιός]] (= [[θεός]]) Arph.: ναὶ τὼ [[σιώ]]! Xen. клянусь обоими богами (т. е. Кастором и Полидевком)! | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''σιώ''': Λακων. δυϊκ. τοῦ [[θεός]], Ἀριστοφ. Λυσ. 142· οὕτω δοτ. σιῷ ἀντὶ θεῷ, [[αὐτόθι]] 174. | |lstext='''σιώ''': Λακων. δυϊκ. τοῦ [[θεός]], Ἀριστοφ. Λυσ. 142· οὕτω δοτ. σιῷ ἀντὶ θεῷ, [[αὐτόθι]] 174. | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=Α<br /> (<b>λακων. τ.</b>) [[δυϊκός]] αριθμό της λ. [[θεός]]. | |mltxt=Α<br /> (<b>λακων. τ.</b>) [[δυϊκός]] αριθμό της λ. [[θεός]]. | ||
}} | }} |
Latest revision as of 13:18, 25 August 2023
English (LSJ)
Lacon. dual of θεός, Ar.Lys.142; σιῷ, dat. for θεῷ, ib.174.
French (Bailly abrégé)
v. σιός.
Dutch (Woordenboekgrieks.nl)
σιώ Lac. dual., zie θεός.
Russian (Dvoretsky)
σιώ: τώ лак. dual. к σιός (= θεός) Arph.: ναὶ τὼ σιώ! Xen. клянусь обоими богами (т. е. Кастором и Полидевком)!
Greek (Liddell-Scott)
σιώ: Λακων. δυϊκ. τοῦ θεός, Ἀριστοφ. Λυσ. 142· οὕτω δοτ. σιῷ ἀντὶ θεῷ, αὐτόθι 174.