πυρίγληνος: Difference between revisions

From LSJ

Γνώμης γὰρ ἐσθλῆς ἔργα χρηστὰ γίγνεται → Proba sunt illius facta, cui mens est proba → Aus edler Einstellung erwächst die edle Tat

Menander, Monostichoi, 112
(10)
 
m (LSJ1 replacement)
 
(7 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=pyriglinos
|Transliteration C=pyriglinos
|Beta Code=puri/glhnos
|Beta Code=puri/glhnos
|Definition=ον, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">fiery-eyed</b>, <span class="bibl">Opp.<span class="title">C.</span>3.97</span>, <span class="bibl">Orph.<span class="title">L.</span>657</span>, etc.</span>
|Definition=πυρίγληνον, [[fiery-eyed]], Opp.''C.''3.97, Orph.''L.''657, etc.
}}
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0822.png Seite 822]] mit feurigen Augen; λέοντες, Opp. Cyn. 3, 97; Man. 3, 182; Nonn. D. 12, 8 u. a. sp. D.
}}
{{ls
|lstext='''πῠρίγληνος''': -ον, ὁ ἔχων πυρίνους ὀφθαλμούς, Ὀππ. Κυν. 9. 37, Ὀρφ. Λιθ. 651, κτλ.
}}
{{grml
|mltxt=-ον, Α<br />αυτός που έχει φλογερά, σπινθηροβόλα μάτια.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>πυρι</i>- (<b>βλ. λ.</b> <i>πυρ</i>) <span style="color: red;">+</span> [[γλήνη]] «[[κόρη]] του οφθαλμού, [[οφθαλμός]]»].
}}
}}

Latest revision as of 13:18, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: πῠρῐγληνος Medium diacritics: πυρίγληνος Low diacritics: πυρίγληνος Capitals: ΠΥΡΙΓΛΗΝΟΣ
Transliteration A: pyríglēnos Transliteration B: pyriglēnos Transliteration C: pyriglinos Beta Code: puri/glhnos

English (LSJ)

πυρίγληνον, fiery-eyed, Opp.C.3.97, Orph.L.657, etc.

German (Pape)

[Seite 822] mit feurigen Augen; λέοντες, Opp. Cyn. 3, 97; Man. 3, 182; Nonn. D. 12, 8 u. a. sp. D.

Greek (Liddell-Scott)

πῠρίγληνος: -ον, ὁ ἔχων πυρίνους ὀφθαλμούς, Ὀππ. Κυν. 9. 37, Ὀρφ. Λιθ. 651, κτλ.

Greek Monolingual

-ον, Α
αυτός που έχει φλογερά, σπινθηροβόλα μάτια.
[ΕΤΥΜΟΛ. < πυρι- (βλ. λ. πυρ) + γλήνη «κόρη του οφθαλμού, οφθαλμός»].