ἐκθηρεύω: Difference between revisions
δρυὸς πεσούσης πᾶς ἀνὴρ ξυλεύεται → when the oak falls, everyone cuts wood | when an oak has fallen, every man gathers wood | on the fall of an oak, every man gathers wood | when an oak has fallen, every man becomes a woodcutter | one takes advantage of somebody who has lost his strength | one takes advantage of somebody who has lost his power | when the tree is fallen, every man goes to it with his hatchet
m (Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2") |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (3 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=ekthireyo | |Transliteration C=ekthireyo | ||
|Beta Code=e)kqhreu/w | |Beta Code=e)kqhreu/w | ||
|Definition== [[ἐκθηράομαι]], | |Definition== [[ἐκθηράομαι]], [[Herodotus|Hdt.]]6.31, Arist. ''Mir.''832a29, Plu.''Crass.''31. | ||
}} | }} | ||
{{DGE | {{DGE | ||
| Line 15: | Line 15: | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0760.png Seite 760]] dasselbe; Her. 6, 31; Plut. Crass. 31. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0760.png Seite 760]] dasselbe; Her. 6, 31; Plut. Crass. 31. | ||
}} | |||
{{bailly | |||
|btext=<i>c.</i> [[ἐκθηράομαι]]. | |||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''ἐκθηρεύω:''' Her., Arst., Plut. = [[ἐκθηράομαι]]. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''ἐκθηρεύω''': τῷ προηγ., Ἡροδ. 6. 31, Ἀριστ. π. Θαυμ. 27. | |lstext='''ἐκθηρεύω''': τῷ προηγ., Ἡροδ. 6. 31, Ἀριστ. π. Θαυμ. 27. | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
| Line 27: | Line 30: | ||
{{lsm | {{lsm | ||
|lsmtext='''ἐκθηρεύω:''' μέλ. <i>-σω</i>, = το προηγ., σε Ηρόδ. | |lsmtext='''ἐκθηρεύω:''' μέλ. <i>-σω</i>, = το προηγ., σε Ηρόδ. | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 12:08, 4 September 2023
English (LSJ)
= ἐκθηράομαι, Hdt.6.31, Arist. Mir.832a29, Plu.Crass.31.
Spanish (DGE)
dar caza τοὺς ἀνθρώπους acorralando a los habitantes de una isla para coger prisioneros, Hdt.6.31, cf. Plu.Crass.31, (σκορπίους) Arist.Mir.832a29.
German (Pape)
[Seite 760] dasselbe; Her. 6, 31; Plut. Crass. 31.
French (Bailly abrégé)
c. ἐκθηράομαι.
Russian (Dvoretsky)
ἐκθηρεύω: Her., Arst., Plut. = ἐκθηράομαι.
Greek (Liddell-Scott)
ἐκθηρεύω: τῷ προηγ., Ἡροδ. 6. 31, Ἀριστ. π. Θαυμ. 27.
Greek Monolingual
ἐκθηρεύω (Α)
κυνηγώ και συλλαμβάνω.
Greek Monotonic
ἐκθηρεύω: μέλ. -σω, = το προηγ., σε Ηρόδ.
