λευκοβαφής: Difference between revisions
From LSJ
Ῥᾷον φέρειν δεῖ τὰς παρεστώσας τύχας → Facilius ferre oportet, quae incidunt mala → Recht leicht musst du das Schicksal tragen, das dich trifft
(b) |
|||
| (8 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=lefkovafis | |Transliteration C=lefkovafis | ||
|Beta Code=leukobafh/s | |Beta Code=leukobafh/s | ||
|Definition= | |Definition=λευκοβαφές, ''Glossaria'' on [[λευκανθές]], Sch.rec.[[Sophocles|S.]]''[[Oedipus Tyrannus|OT]]''742. | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0033.png Seite 33]] ές, weiß gefärbt, Schol. Soph. O. R. 733. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0033.png Seite 33]] ές, weiß gefärbt, Schol. Soph. O. R. 733. | ||
}} | |||
{{ls | |||
|lstext='''λευκοβᾰφής''': -ές, βεβαμμένος [[λευκός]], ἀναφερόμ. ἐκ τοῦ Σχολ. Σοφοκλ. | |||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=-ές (Α [[λευκοβαφής]])<br />ο [[βαμμένος]] με [[λευκό]] [[χρώμα]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>λευκ</i>(<i>ο</i>)- <span style="color: red;">+</span> -<i>βαφής</i> (<span style="color: red;"><</span> [[βαφή]]), [[πρβλ]]. [[ερυθροβαφής]], [[πορφυροβαφής]]]. | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 11:05, 18 September 2023
English (LSJ)
λευκοβαφές, Glossaria on λευκανθές, Sch.rec.S.OT742.
German (Pape)
[Seite 33] ές, weiß gefärbt, Schol. Soph. O. R. 733.
Greek (Liddell-Scott)
λευκοβᾰφής: -ές, βεβαμμένος λευκός, ἀναφερόμ. ἐκ τοῦ Σχολ. Σοφοκλ.
Greek Monolingual
-ές (Α λευκοβαφής)
ο βαμμένος με λευκό χρώμα.
[ΕΤΥΜΟΛ. < λευκ(ο)- + -βαφής (< βαφή), πρβλ. ερυθροβαφής, πορφυροβαφής].
