Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

θυννίς: Difference between revisions

From LSJ

Ζῆν οὐκ ἄξιος, ὅτῳ μηδὲ εἷς ἐστι χρηστὸς φίλοςLife is not worth living if you do not have at least one friend.

Democritus, DK 68b22
(2b)
m (Text replacement - "Arist.''HA''" to "Arist.''HA''")
 
(7 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=thynnis
|Transliteration C=thynnis
|Beta Code=qunni/s
|Beta Code=qunni/s
|Definition=ίδος, ἡ, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">young female tunny</b>, prob. l. in <span class="bibl">Hippon.35.2</span>, <span class="bibl">Epich.74</span>, <span class="bibl">Cratin. 161</span>, <span class="bibl">Stratt.12</span>, <span class="bibl">Archestr.<span class="title">Fr.</span>37.1</span>, <span class="bibl">Arist.<span class="title">HA</span>543a9</span>, al.</span>
|Definition=-ίδος, ἡ, [[young female tunny]], prob. l. in Hippon.35.2, Epich.74, Cratin. 161, Stratt.12, Archestr.''Fr.''37.1, [[Aristotle|Arist.]]''[[Historia Animalium|HA]]''543a9, al.
}}
}}
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1225.png Seite 1225]] ίδος, ἡ, dim. von [[θύννος]]; Arist. H. A. 5, 9; Ath. VII, 303 e.
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1225.png Seite 1225]] ίδος, ἡ, dim. von [[θύννος]]; Arist. H. A. 5, 9; Ath. VII, 303 e.
}}
{{elru
|elrutext='''θυννίς:''' ίδος ἡ [[мелкий тунец или самка тунца]] Arst.
}}
}}
{{ls
{{ls
Line 18: Line 21:
{{grml
{{grml
|mltxt=[[θυννίς]] και [[θύννα]], ἡ (Α)<br /><b>βλ.</b> [[θύννος]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> Υποκορ. του [[θύννος]] [[κατά]] τα <i>αλεκτορ</i>-<i>ίς</i>, <i>θυγατρ</i>-<i>ίς</i>].
|mltxt=[[θυννίς]] και [[θύννα]], ἡ (Α)<br /><b>βλ.</b> [[θύννος]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> Υποκορ. του [[θύννος]] [[κατά]] τα <i>αλεκτορ</i>-<i>ίς</i>, <i>θυγατρ</i>-<i>ίς</i>].
}}
{{elru
|elrutext='''θυννίς:''' ίδος ἡ мелкий тунец или самка тунца Arst.
}}
}}

Latest revision as of 21:52, 24 November 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: θυννίς Medium diacritics: θυννίς Low diacritics: θυννίς Capitals: ΘΥΝΝΙΣ
Transliteration A: thynnís Transliteration B: thynnis Transliteration C: thynnis Beta Code: qunni/s

English (LSJ)

-ίδος, ἡ, young female tunny, prob. l. in Hippon.35.2, Epich.74, Cratin. 161, Stratt.12, Archestr.Fr.37.1, Arist.HA543a9, al.

German (Pape)

[Seite 1225] ίδος, ἡ, dim. von θύννος; Arist. H. A. 5, 9; Ath. VII, 303 e.

Russian (Dvoretsky)

θυννίς: ίδος ἡ мелкий тунец или самка тунца Arst.

Greek (Liddell-Scott)

θυννίς: -ίδος, ἡ, θύννα, Ἐπίχ. 32 Αhr., Κρατῖν. - Πλουτ. 3, Στράττις Καλλ. 2, Ἀριστ. Π. τά Ζ. Ἱστ. 5. 9, 6, κ. ἀλλ.

Greek Monolingual

θυννίς και θύννα, ἡ (Α)
βλ. θύννος.
[ΕΤΥΜΟΛ. Υποκορ. του θύννος κατά τα αλεκτορ-ίς, θυγατρ-ίς].