κόμμωσις: Difference between revisions

From LSJ

ὁ ναύτης ὁ ἐν τῇ νηῒ μένων βούλεται τοὺς τέτταρας φίλους ἰδεῖν → the sailor staying on the ship wants to see his four friends

Source
(c2)
m (Text replacement - "Arist.''HA''" to "Arist.''HA''")
 
(7 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=kommosis
|Transliteration C=kommosis
|Beta Code=ko/mmwsis
|Beta Code=ko/mmwsis
|Definition=εως, ἡ, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">embellishment</b>, <span class="bibl">Ath.13.568a</span> (pl.). </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">II</span> (κόμμι) <b class="b2">stop-wax</b>, prob. in <span class="bibl">Arist.<span class="title">HA</span>623b31</span>, cf. <span class="bibl">Plin.<span class="title">HN</span>11.16</span>, Hsch.</span>
|Definition=-εως, ἡ,<br><span class="bld">A</span> [[embellishment]], Ath.13.568a (pl.).<br><span class="bld">II</span> ([[κόμμι]]) [[stop-wax]], prob. in [[Aristotle|Arist.]]''[[Historia Animalium|HA]]''623b31, cf. Plin.''HN''11.16, [[Hesychius Lexicographus|Hsch.]]
}}
}}
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1479.png Seite 1479]] ἡ, das Putzen, Schmücken, Schminken; τῶν ἑταιρῶν Ath. XIII, 568 a; auch a. Sp.
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1479.png Seite 1479]] ἡ, das Putzen, Schmücken, Schminken; τῶν ἑταιρῶν Ath. XIII, 568 a; auch a. Sp.
}}
{{ls
|lstext='''κόμμωσις''': -εως, ἡ, [[καλλώπισμα]], [[διακόσμησις]], Ἀθήν. 568Α· ― μεταφ. ἐν τῷ πληθ. παγίδες, δελεάσματα, Ἡσύχ.
}}
{{grml
|mltxt=[[κόμμωσις]], ἡ (Α)<br />η [[επίχριση]] με [[κόμμι]], η [[επάλειψη]] με [[κόμμι]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[κόμμι]] πιθ. με την [[επίδραση]] ενός αμάρτυρου [[κομμῶ]] «[[αλείφω]] με [[κόμμι]]»].
}}
}}

Latest revision as of 21:55, 24 November 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: κόμμωσις Medium diacritics: κόμμωσις Low diacritics: κόμμωσις Capitals: ΚΟΜΜΩΣΙΣ
Transliteration A: kómmōsis Transliteration B: kommōsis Transliteration C: kommosis Beta Code: ko/mmwsis

English (LSJ)

-εως, ἡ,
A embellishment, Ath.13.568a (pl.).
II (κόμμι) stop-wax, prob. in Arist.HA623b31, cf. Plin.HN11.16, Hsch.

German (Pape)

[Seite 1479] ἡ, das Putzen, Schmücken, Schminken; τῶν ἑταιρῶν Ath. XIII, 568 a; auch a. Sp.

Greek (Liddell-Scott)

κόμμωσις: -εως, ἡ, καλλώπισμα, διακόσμησις, Ἀθήν. 568Α· ― μεταφ. ἐν τῷ πληθ. παγίδες, δελεάσματα, Ἡσύχ.

Greek Monolingual

κόμμωσις, ἡ (Α)
η επίχριση με κόμμι, η επάλειψη με κόμμι.
[ΕΤΥΜΟΛ. < κόμμι πιθ. με την επίδραση ενός αμάρτυρου κομμῶ «αλείφω με κόμμι»].