ἡμικοτύλιον: Difference between revisions
From LSJ
Ἰατρὸς ἀδόλεσχος ἐπὶ τῇ νόσῳ νόσος → Medicus loquax, secundus aegro morbus est → Ein Arzt, der schwätzt, verdoppelt nur der Krankheit Last
(c1) |
|||
| (14 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=imikotylion | |Transliteration C=imikotylion | ||
|Beta Code=h(mikotu/lion | |Beta Code=h(mikotu/lion | ||
|Definition=[ | |Definition=[ῠ], τό, [[half]]-[[cotyla]] ([[κοτύλη]]), Hp.''Nat.Mul.''47, 107, [[Aristotle|Arist.]]''[[Historia Animalium|HA]]''573a7, Dieuch. ap.Orib.4.7.37, etc., dub. in ''IG''12.842A2. | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1168.png Seite 1168]] τό, gew. Form für [[ἡμικοτύλη]], Arist. H. A. 6, 18; B. A. 263. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1168.png Seite 1168]] τό, gew. Form für [[ἡμικοτύλη]], Arist. H. A. 6, 18; B. A. 263. | ||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''ἡμῐκοτύλιον:''' (ῠ) τό полкотилы (= 0.137 л) Arst. | |||
}} | |||
{{ls | |||
|lstext='''ἡμικοτύλιον''': τὸ, = [[ἡμικοτύλη]], Ἀριστ. Ι. Ζ. 6. 18, 21. | |||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=[[ἡμικοτύλιον]], τὸ (Α)<br />[[μέτρο]] χωρητικότητας υγρών, μισή [[κοτύλη]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>ημι</i>- <span style="color: red;">+</span> <i>κοτύλ</i>-<i>ιον</i> (<span style="color: red;"><</span> θ. <i>κοτύλ</i>- του [[κοτύλη]] <span style="color: red;">+</span> υποκορ. κατάλ. -<i>ιον</i>, [[πρβλ]]. [[παιδίον]])]. | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 22:25, 24 November 2023
English (LSJ)
[ῠ], τό, half-cotyla (κοτύλη), Hp.Nat.Mul.47, 107, Arist.HA573a7, Dieuch. ap.Orib.4.7.37, etc., dub. in IG12.842A2.
German (Pape)
[Seite 1168] τό, gew. Form für ἡμικοτύλη, Arist. H. A. 6, 18; B. A. 263.
Russian (Dvoretsky)
ἡμῐκοτύλιον: (ῠ) τό полкотилы (= 0.137 л) Arst.
Greek (Liddell-Scott)
ἡμικοτύλιον: τὸ, = ἡμικοτύλη, Ἀριστ. Ι. Ζ. 6. 18, 21.
Greek Monolingual
ἡμικοτύλιον, τὸ (Α)
μέτρο χωρητικότητας υγρών, μισή κοτύλη.
[ΕΤΥΜΟΛ. < ημι- + κοτύλ-ιον (< θ. κοτύλ- του κοτύλη + υποκορ. κατάλ. -ιον, πρβλ. παιδίον)].
