ἀποτάδην: Difference between revisions
From LSJ
καὶ λέγων ὅτι Πεπλήρωται ὁ καιρὸς καὶ ἤγγικεν ἡ βασιλεία τοῦ θεοῦ· μετανοεῖτε καὶ πιστεύετε ἐν τῷ εὐαγγελίῳ → declaring “The time has been accomplished and the kingdom of God is near: start repenting and believing in the gospel!” (Μark 1:15)
(3) |
(c1) |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=a)pota/dhn | |Beta Code=a)pota/dhn | ||
|Definition=<b class="b3">[ᾰδ</b>], Adv., (τείνω) <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">stretched at length</b>, <span class="bibl">Luc.<span class="title">Zeux.</span>4</span>, <span class="bibl">Ael. <span class="title">NA</span>4.21</span>; ἀ. τρέχειν <span class="bibl">Poll.6.175</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">2</span> <b class="b2">diffusely, prolixly</b>, <span class="bibl">Philostr. <span class="title">VS</span>1</span><span class="title">Praef.</span>, cf. <span class="bibl">1.15.4</span>; ξυνέστειλε τοὺς χοροὺς ἀ. ὄντας <span class="bibl">Id.<span class="title">VA</span>6.11</span>; <b class="b3">ἀ. φθεγγόμενον [φθέγμα κηρύκων</b>] <span class="bibl">Poll.4.94</span>; also with κατά, τῶν κατὰ ἀ. λόγων ἀκήκοας <span class="bibl">Herm.<span class="title">in Phdr.</span>p.184A.</span></span> | |Definition=<b class="b3">[ᾰδ</b>], Adv., (τείνω) <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">stretched at length</b>, <span class="bibl">Luc.<span class="title">Zeux.</span>4</span>, <span class="bibl">Ael. <span class="title">NA</span>4.21</span>; ἀ. τρέχειν <span class="bibl">Poll.6.175</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">2</span> <b class="b2">diffusely, prolixly</b>, <span class="bibl">Philostr. <span class="title">VS</span>1</span><span class="title">Praef.</span>, cf. <span class="bibl">1.15.4</span>; ξυνέστειλε τοὺς χοροὺς ἀ. ὄντας <span class="bibl">Id.<span class="title">VA</span>6.11</span>; <b class="b3">ἀ. φθεγγόμενον [φθέγμα κηρύκων</b>] <span class="bibl">Poll.4.94</span>; also with κατά, τῶν κατὰ ἀ. λόγων ἀκήκοας <span class="bibl">Herm.<span class="title">in Phdr.</span>p.184A.</span></span> | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0329.png Seite 329]] ausgedehnt, Luc. Zeux. 4; Ael. H. A. 4, 21; weitläufig, Sp. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 19:06, 2 August 2017
English (LSJ)
[ᾰδ], Adv., (τείνω)
A stretched at length, Luc.Zeux.4, Ael. NA4.21; ἀ. τρέχειν Poll.6.175. 2 diffusely, prolixly, Philostr. VS1Praef., cf. 1.15.4; ξυνέστειλε τοὺς χοροὺς ἀ. ὄντας Id.VA6.11; ἀ. φθεγγόμενον [φθέγμα κηρύκων] Poll.4.94; also with κατά, τῶν κατὰ ἀ. λόγων ἀκήκοας Herm.in Phdr.p.184A.
German (Pape)
[Seite 329] ausgedehnt, Luc. Zeux. 4; Ael. H. A. 4, 21; weitläufig, Sp.
