χρειώ: Difference between revisions
From LSJ
νύμφην τ' ἄνυμφον παρθένον τ' ἀπάρθενον → wife unwed and virgin that is no virgin | bride that is no bride, virgin that is virgin no more | virgin wife and widowed maid | unwed bride and ravished virgin
(Bailly1_5) |
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(mltxt.*?)ῑ(.*?\n\}\})" to "$1ῖ$2") |
||
| (11 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=chreio | |Transliteration C=chreio | ||
|Beta Code=xreiw/ | |Beta Code=xreiw/ | ||
|Definition= | |Definition=v. [[χρεώ]]. | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1370.png Seite 1370]] οῦς, ἡ, ep. = [[χρεώ]], w. m. s. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1370.png Seite 1370]] οῦς, ἡ, ep. = [[χρεώ]], w. m. s. | ||
}} | |||
{{bailly | |||
|btext=όος-οῦς (ἡ) :<br />v. [[χρέω]]. | |||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''χρειώ:''' οῦς ἡ эп. = [[χρεώ]]. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''χρειώ''': -όος, συνῃρ. -οῦς, ἡ, Ἐπικ. ἀντὶ [[χρεώ]]. - ἴδε Κόντον ἐν Ἀθηνᾶς τόμ. Γ΄, σ. 333. | |lstext='''χρειώ''': -όος, συνῃρ. -οῦς, ἡ, Ἐπικ. ἀντὶ [[χρεώ]]. - ἴδε Κόντον ἐν Ἀθηνᾶς τόμ. Γ΄, σ. 333. | ||
}} | }} | ||
{{ | {{Autenrieth | ||
| | |auten=see [[χρεώ]]. | ||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=<b>(I)</b><br />-όος και -<i>οῦς</i>, ἡ, Α<br />(<b>επικ. τ.</b>) <b>βλ.</b> [[χρεώ]].<br /><b>(II)</b><br />-όω, Α [[χρεία]]<br /><b>1.</b> [[είμαι]] [[αναγκαίος]] για [[κάτι]]<br /><b>2.</b> <b>απρόσ.</b> <i>χρειοῖ</i><br />[[είναι]] [[ανάγκη]]. | |||
}} | |||
{{lsm | |||
|lsmtext='''χρειώ:''' -όος, συνηρ. -οῦς, ἡ, Επικ. αντί [[χρεώ]]. | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 14:52, 6 February 2024
English (LSJ)
v. χρεώ.
German (Pape)
[Seite 1370] οῦς, ἡ, ep. = χρεώ, w. m. s.
French (Bailly abrégé)
όος-οῦς (ἡ) :
v. χρέω.
Russian (Dvoretsky)
χρειώ: οῦς ἡ эп. = χρεώ.
Greek (Liddell-Scott)
χρειώ: -όος, συνῃρ. -οῦς, ἡ, Ἐπικ. ἀντὶ χρεώ. - ἴδε Κόντον ἐν Ἀθηνᾶς τόμ. Γ΄, σ. 333.
English (Autenrieth)
see χρεώ.
Greek Monolingual
(I)
-όος και -οῦς, ἡ, Α
(επικ. τ.) βλ. χρεώ.
(II)
-όω, Α χρεία
1. είμαι αναγκαίος για κάτι
2. απρόσ. χρειοῖ
είναι ανάγκη.
Greek Monotonic
χρειώ: -όος, συνηρ. -οῦς, ἡ, Επικ. αντί χρεώ.
