κλινοπόδιον: Difference between revisions
From LSJ
κακῶς ζῆν κρεῖσσον ἢ καλῶς θανεῖν → better to live ignobly than to die nobly, better to live badly than to die well
m (Text replacement - " <span class="bld">" to "<span class="bld">") |
m (Text replacement - "Blüthe" to "Blüte") |
||
(3 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=klinopodion | |Transliteration C=klinopodion | ||
|Beta Code=klinopo/dion | |Beta Code=klinopo/dion | ||
|Definition=τό, an aromatic herb, the leaves of which are | |Definition=τό, an aromatic herb, the leaves of which are [[like the feet of a bed]], [[Calamintha clinopodium]], [[horse-thyme]], Dsc. 3.95, Gal.12.30, Plin.''HN''24.137. | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1454.png Seite 1454]] τό, ein Kraut mit doldenförmiger | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1454.png Seite 1454]] τό, ein Kraut mit doldenförmiger Blüte, deren Büschel den Knäufen der Bettfüße ähnelt, Bettfüßlein, Diosc. | ||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''κλῑνοπόδιον''': τό, [[θαμνίον]] φρυγανῶδες ἔχον φύλλα ἑρπύλλῳ παραπλήσια, καὶ τὰ [[ἄνθη]] ὅμοια κλίνης ποσίν, Clinopodium vulgare, Διοσκ. 3. 109, Πλίν. 24. 87. | |lstext='''κλῑνοπόδιον''': τό, [[θαμνίον]] φρυγανῶδες ἔχον φύλλα ἑρπύλλῳ παραπλήσια, καὶ τὰ [[ἄνθη]] ὅμοια κλίνης ποσίν, Clinopodium vulgare, Διοσκ. 3. 109, Πλίν. 24. 87. | ||
}} | }} |
Latest revision as of 16:42, 17 February 2024
English (LSJ)
τό, an aromatic herb, the leaves of which are like the feet of a bed, Calamintha clinopodium, horse-thyme, Dsc. 3.95, Gal.12.30, Plin.HN24.137.
German (Pape)
[Seite 1454] τό, ein Kraut mit doldenförmiger Blüte, deren Büschel den Knäufen der Bettfüße ähnelt, Bettfüßlein, Diosc.
Greek (Liddell-Scott)
κλῑνοπόδιον: τό, θαμνίον φρυγανῶδες ἔχον φύλλα ἑρπύλλῳ παραπλήσια, καὶ τὰ ἄνθη ὅμοια κλίνης ποσίν, Clinopodium vulgare, Διοσκ. 3. 109, Πλίν. 24. 87.