ποιμενική: Difference between revisions

From LSJ

Ὥς ἐστ' ἄπιστος (ἄπιστον) ἡ γυναικεία φύσις → Muliebris o quam sexus est infida res → Wie unverlässlich ist die weibliche Natur

Menander, Monostichoi, 560
mNo edit summary
mNo edit summary
Line 1: Line 1:
{{LSJ1
|Full diacritics=ποιμενική
|Medium diacritics=ποιμενική
|Low diacritics=ποιμενική
|Capitals=ΠΟΙΜΕΝΙΚΗ
|Transliteration A=poimenikḗ
|Transliteration B=poimenike
|Transliteration C=pimeniki
|Beta Code=poimenikh/
|Definition=ἡ [[ποιμενική]] (''[[sc.]]'' [[τέχνη]]) = [[art of shepherding]] [[Plato|Pl.]]''[[Republic|R.]]'' 345d.
}}
{{elru
{{elru
|elrutext='''ποιμενική:''' ἡ (sc. [[τέχνη]]) [[искусство пастьбы]] Plat.
|elrutext='''ποιμενική:''' ἡ (sc. [[τέχνη]]) [[искусство пастьбы]] Plat.
Line 4: Line 15:
{{elnl
{{elnl
|elnltext=[[vak van herder]]
|elnltext=[[vak van herder]]
}}
{{bailly
|btext=ἡ [[ποιμενική]] ([[τέχνη]]) PLAT [[l'art de faire paître les troupeaux]].<br />'''Étymologie:''' [[ποιμήν]].
}}
{{elnl
|elnltext=ἡ [[ποιμενική]] ( ''[[sc.]]'' τέχνη ) [[vak van herder]] Plat. Resp. 345d.
}}
}}

Revision as of 09:45, 19 February 2024

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ποιμενική Medium diacritics: ποιμενική Low diacritics: ποιμενική Capitals: ΠΟΙΜΕΝΙΚΗ
Transliteration A: poimenikḗ Transliteration B: poimenike Transliteration C: pimeniki Beta Code: poimenikh/

English (LSJ)

ποιμενική (sc. τέχνη) = art of shepherding Pl.R. 345d.

Russian (Dvoretsky)

ποιμενική: ἡ (sc. τέχνη) искусство пастьбы Plat.

Dutch (Woordenboekgrieks.nl)

vak van herder

French (Bailly abrégé)

ποιμενική (τέχνη) PLAT l'art de faire paître les troupeaux.
Étymologie: ποιμήν.

Dutch (Woordenboekgrieks.nl)

ποιμενική ( sc. τέχνη ) vak van herder Plat. Resp. 345d.