Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

δυστραπέλως: Difference between revisions

From LSJ

Χρὴ τῶν ἀγαθῶν διακναιομένων πενθεῖν ὅστις χρηστὸς ἀπ' ἀρχῆς νενόμισται → When a good man is hurt, all who would be called good must suffer with him

Euripides, Alcestis 109-11
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(:''') ([\p{Cyrillic}\s]+):" to "$1 $2:")
mNo edit summary
 
(2 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{bailly
{{bailly
|btext=<i>adv.</i><br />d’une manière peu commode.<br />'''Étymologie:''' [[δυστράπελος]].
|btext=<i>adv.</i><br />[[d'une manière peu commode]].<br />'''Étymologie:''' [[δυστράπελος]].
}}
}}
{{elru
{{elru
|elrutext='''δυστρᾰπέλως:''' [[ненадлежащим образом]]: δ. συγκεῖσθαι или ἔχειν Xen. быть неудобно расположенным.
|elrutext='''δυστρᾰπέλως:''' [[ненадлежащим образом]]: δ. συγκεῖσθαι или ἔχειν Xen. быть неудобно расположенным.
}}
{{eles
|esgtx=[[con dificultad]], [[de manera difícil de manejar]]
}}
}}

Latest revision as of 16:53, 20 February 2024

French (Bailly abrégé)

adv.
d'une manière peu commode.
Étymologie: δυστράπελος.

Russian (Dvoretsky)

δυστρᾰπέλως: ненадлежащим образом: δ. συγκεῖσθαι или ἔχειν Xen. быть неудобно расположенным.

Spanish

con dificultad, de manera difícil de manejar