παρεγκεφαλίς: Difference between revisions
καλῶς γέ μου τὸν υἱὸν ὦ Στιλβωνίδη εὑρὼν ἀπιόντ' ἀπὸ γυμνασίου λελουμένον οὐκ ἔκυσας, οὐ προσεῖπας, οὐ προσηγάγου, οὐκ ὠρχιπέδισας, ὢν ἐμοὶ πατρικὸς φίλος → Ah! Is this well done, Stilbonides? You met my son coming from the bath after the gymnasium and you neither spoke to him, nor kissed him, nor took him with you, nor ever once felt his balls. Would anyone call you an old friend of mine?
m (LSJ1 replacement) |
mNo edit summary |
||
| (One intermediate revision by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=paregkefalis | |Transliteration C=paregkefalis | ||
|Beta Code=paregkefali/s | |Beta Code=paregkefali/s | ||
|Definition=-ίδος, ἡ, [[cerebellum]], Arist.''HA''494b32, Herophil. ap. Gal.''UP''8.11, etc. | |Definition=-ίδος, ἡ, [[cerebellum]], [[Aristotle|Arist.]]''[[Historia Animalium|HA]]''494b32, Herophil. ap. Gal.''UP''8.11, etc. | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
| Line 18: | Line 18: | ||
{{elru | {{elru | ||
|elrutext='''παρεγκεφαλίς:''' ίδος (ῐδ) ἡ [[мозжечок]] Arst. | |elrutext='''παρεγκεφαλίς:''' ίδος (ῐδ) ἡ [[мозжечок]] Arst. | ||
}} | |||
{{trml | |||
|trtx====[[cerebellum]]=== | |||
Arabic: مُخَيْخ; Egyptian Arabic: مخيخ; Aramaic Classical Syriac: ܡܘܼܚܘܿܢܵܐ; Armenian: ուղեղիկ; Belarusian: мозачак, мазжачок, мазачок; Bengali: লঘুমস্তিষ্ক; Bulgarian: малък мозък; Catalan: cerebel; Chinese Mandarin: 小腦／小脑; Czech: mozeček; Danish: lillehjerne; Dutch: [[kleine hersenen]]; Esperanto: cerbeto; Finnish: pikkuaivot; French: [[cervelet]]; Galician: cerebelo; Georgian: ნათხემი; German: [[Kleinhirn]]; Greek: [[παρεγκεφαλίς]], [[παρεγκεφαλίδα]]; Ancient Greek: [[ἐγκεφαλίς]], [[ἐγκράνιον]], [[ἐγκρανίς]], [[ἐπεγκρανίς]], [[παρεγκεφαλίς]]; Hebrew: הַמּוֹחַ הַקָּטָן; Hindi: अनुमस्तिष्क, सेरिबेलम; Hungarian: kisagy; Ido: cerebelo; Italian: [[cervelletto]]; Japanese: 小脳; Kalmyk: гиҗгин экн; Kazakh: мишық; Korean: 소뇌(小腦); Kurdish Northern Kurdish: mejîk, mejîkok; Macedonian: мал мозок; Malay: serebelum; Maori: roroiti, roro tuarongo; Mongolian: бага тархи; Norwegian Bokmål: lillehjerne; Nynorsk: veslehjerne; Persian: مخچه; Polish: móżdżek; Portuguese: [[cerebelo]]; Romanian: cerebel, creieraș; Russian: [[мозжечок]]; Serbo-Croatian Cyrillic: мали мозак; Roman: mali mozak; Sicilian: midudda; Slovak: mozoček; Slovene: mali možgani; Spanish: [[cerebelo]]; Swedish: lillhjärna, cerebellum; Tajik: мағзча; Telugu: అనుమస్తిష్కము, చిన్నమెదడు; Thai: สมองน้อย; Turkish: beyincik; Ukrainian: мозочок, мі́зочок; Uyghur: كىچىك مېڭە; Uzbek: miyacha, kichik miya; Vietnamese: tiểu não; Welsh: serebelwm | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 14:06, 1 March 2024
English (LSJ)
-ίδος, ἡ, cerebellum, Arist.HA494b32, Herophil. ap. Gal.UP8.11, etc.
German (Pape)
[Seite 510] ίδος, ἡ, das kleine Gehirn, eigtl. Nebengehirn, Arist. H. A. 1, 16 u. sp. Medic.
Greek (Liddell-Scott)
παρεγκεφᾰλίς: ἡ, ὁ μικρὸς ἐγκέφαλος, Ἀριστ. π. τὰ Ζ. Ἱστ. 1. 16, 3.
Russian (Dvoretsky)
παρεγκεφαλίς: ίδος (ῐδ) ἡ мозжечок Arst.
Translations
cerebellum
Arabic: مُخَيْخ; Egyptian Arabic: مخيخ; Aramaic Classical Syriac: ܡܘܼܚܘܿܢܵܐ; Armenian: ուղեղիկ; Belarusian: мозачак, мазжачок, мазачок; Bengali: লঘুমস্তিষ্ক; Bulgarian: малък мозък; Catalan: cerebel; Chinese Mandarin: 小腦／小脑; Czech: mozeček; Danish: lillehjerne; Dutch: kleine hersenen; Esperanto: cerbeto; Finnish: pikkuaivot; French: cervelet; Galician: cerebelo; Georgian: ნათხემი; German: Kleinhirn; Greek: παρεγκεφαλίς, παρεγκεφαλίδα; Ancient Greek: ἐγκεφαλίς, ἐγκράνιον, ἐγκρανίς, ἐπεγκρανίς, παρεγκεφαλίς; Hebrew: הַמּוֹחַ הַקָּטָן; Hindi: अनुमस्तिष्क, सेरिबेलम; Hungarian: kisagy; Ido: cerebelo; Italian: cervelletto; Japanese: 小脳; Kalmyk: гиҗгин экн; Kazakh: мишық; Korean: 소뇌(小腦); Kurdish Northern Kurdish: mejîk, mejîkok; Macedonian: мал мозок; Malay: serebelum; Maori: roroiti, roro tuarongo; Mongolian: бага тархи; Norwegian Bokmål: lillehjerne; Nynorsk: veslehjerne; Persian: مخچه; Polish: móżdżek; Portuguese: cerebelo; Romanian: cerebel, creieraș; Russian: мозжечок; Serbo-Croatian Cyrillic: мали мозак; Roman: mali mozak; Sicilian: midudda; Slovak: mozoček; Slovene: mali možgani; Spanish: cerebelo; Swedish: lillhjärna, cerebellum; Tajik: мағзча; Telugu: అనుమస్తిష్కము, చిన్నమెదడు; Thai: สมองน้อย; Turkish: beyincik; Ukrainian: мозочок, мі́зочок; Uyghur: كىچىك مېڭە; Uzbek: miyacha, kichik miya; Vietnamese: tiểu não; Welsh: serebelwm
