ληνίς: Difference between revisions

From LSJ

τὸν αὐτὸν ἔρανον ἀποδοῦναι → pay him back in his own coin, repay him in his own coin, pay someone back in their own coin, pay back in someone's own coin, give tit for tat, pay back in kind

Source
(6_12)
m (Text replacement - "-ίδος" to "-ίδος")
 
(7 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=linis
|Transliteration C=linis
|Beta Code=lhni/s
|Beta Code=lhni/s
|Definition=ίδος, ἡ, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">a Bacchante</b>, <span class="bibl">Eust.629.30</span>, Suid. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">II</span> = [[ληνός]] <span class="bibl">2</span> or <span class="bibl">3</span>, <span class="bibl"><span class="title">PTeb.</span>414.31</span> (ii A.D.); = [[ληνός]] <span class="bibl">4</span>, <span class="bibl"><span class="title">EM</span>478.28</span> (<b class="b3">λινίδα</b> codd.).</span>
|Definition=-ίδος, ἡ,<br><span class="bld">A</span> a [[Bacchante]], Eust.629.30, Suid.<br><span class="bld">II</span> = [[ληνός]] 2 or 3, ''PTeb.''414.31 (ii A.D.); = [[ληνός]] 4, ''EM''478.28 ([[λινίδα]] codd.).
}}
}}
{{pape
{{pape
Line 15: Line 15:
{{ls
{{ls
|lstext='''ληνίς''': -ίδος, ἡ, ἡ βακχεύουσα, [[Βάκχη]], Εὐστ. 629. 30, Σουΐδ. ΙΙ. [[ληνός]], Ἐτυμολ. Μέγ. 478. 29 ([[ἔνθα]] τὰ Ἀντίγραφ. λινίδα).
|lstext='''ληνίς''': -ίδος, ἡ, ἡ βακχεύουσα, [[Βάκχη]], Εὐστ. 629. 30, Σουΐδ. ΙΙ. [[ληνός]], Ἐτυμολ. Μέγ. 478. 29 ([[ἔνθα]] τὰ Ἀντίγραφ. λινίδα).
}}
{{grml
|mltxt=<b>(I)</b><br />[[ληνίς]], -ίδος, ἡ (ΑM) [[Λήναι]]<br />η βακχεύουσα, η [[Βάκχη]].<br /> <b>(II)</b><br />[[ληνίς]], -ίδος, ἡ (Α) [[ληνός]]<br /><b>1.</b> [[σκάφη]] για [[πότισμα]] ζώων<br /><b>2.</b> [[σκάφη]] ζυμώματος<br /><b>3.</b> η [[ιστοπέδη]], το [[μέρος]] που υποδέχεται τον ιστό πλοίου.
}}
}}

Latest revision as of 14:10, 1 March 2024

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ληνίς Medium diacritics: ληνίς Low diacritics: ληνίς Capitals: ΛΗΝΙΣ
Transliteration A: lēnís Transliteration B: lēnis Transliteration C: linis Beta Code: lhni/s

English (LSJ)

-ίδος, ἡ,
A a Bacchante, Eust.629.30, Suid.
II = ληνός 2 or 3, PTeb.414.31 (ii A.D.); = ληνός 4, EM478.28 (λινίδα codd.).

German (Pape)

[Seite 40] ίδος, ἡ, die Bacchantinn, Suid. Nach E. M. 478, 29 auch = ληνός.

Greek (Liddell-Scott)

ληνίς: -ίδος, ἡ, ἡ βακχεύουσα, Βάκχη, Εὐστ. 629. 30, Σουΐδ. ΙΙ. ληνός, Ἐτυμολ. Μέγ. 478. 29 (ἔνθα τὰ Ἀντίγραφ. λινίδα).

Greek Monolingual

(I)
ληνίς, -ίδος, ἡ (ΑM) Λήναι
η βακχεύουσα, η Βάκχη.
(II)
ληνίς, -ίδος, ἡ (Α) ληνός
1. σκάφη για πότισμα ζώων
2. σκάφη ζυμώματος
3. η ιστοπέδη, το μέρος που υποδέχεται τον ιστό πλοίου.