κοχλίς: Difference between revisions
From LSJ
Ζήτει γυναῖκα σύμμαχον τῶν πραγμάτων → Quaere adiuvamen rebus uxorem tuis → Als Partnerin im Leben such dir eine Frau
m (Text replacement - "-ίδος" to "-ίδος") |
|||
| (3 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=kochlis | |Transliteration C=kochlis | ||
|Beta Code=koxli/s | |Beta Code=koxli/s | ||
|Definition=ίδος, ἡ, Dim. of [[κόχλος]], in | |Definition=-ίδος, ἡ, ''Dim. of'' [[κόχλος]], in plural, Luc.''Cat.''16, Man.5.24.<br><span class="bld">II</span> precious stone found in Arabia, Plin.''HN''37.194. | ||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
| Line 14: | Line 14: | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=[[κοχλίς]], - | |mltxt=[[κοχλίς]], -ίδος, ἡ (Α)<br /><b>1.</b> [[μικρός]] [[κοχλίας]], σαλιγκαράκι<br /><b>2.</b> [[πολύτιμος]] [[λίθος]] της Αραβίας.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[κόχλος]] (Ι) <span style="color: red;">+</span> υποκορ. κατάλ. -<i>ις</i> ([[πρβλ]]. [[ακατίς]], [[κοιτίς]])]. | ||
}} | }} | ||
{{elnl | {{elnl | ||
|elnltext= | |elnltext=κοχλίς -ίδος, ἡ [κόχλος] schelp (waaruit purper gewonnen wordt). | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=ίδος, ἡ, <i>[[kleine]] [[Schnecke]]</i>, dim. von [[κόχλος]], Maneth. 5.24 und andere Spätere | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 14:11, 1 March 2024
English (LSJ)
-ίδος, ἡ, Dim. of κόχλος, in plural, Luc.Cat.16, Man.5.24.
II precious stone found in Arabia, Plin.HN37.194.
Greek (Liddell-Scott)
κοχλίς: -ίδος, ἡ, = τῷ προηγ., Λουκ. Κατάπλ. 16, Μανέθων 5. 24.
Greek Monolingual
κοχλίς, -ίδος, ἡ (Α)
1. μικρός κοχλίας, σαλιγκαράκι
2. πολύτιμος λίθος της Αραβίας.
[ΕΤΥΜΟΛ. < κόχλος (Ι) + υποκορ. κατάλ. -ις (πρβλ. ακατίς, κοιτίς)].
Dutch (Woordenboekgrieks.nl)
κοχλίς -ίδος, ἡ [κόχλος] schelp (waaruit purper gewonnen wordt).
German (Pape)
ίδος, ἡ, kleine Schnecke, dim. von κόχλος, Maneth. 5.24 und andere Spätere
