συμμάρπτω: Difference between revisions
From LSJ
Cras amet qui numquam amavit quique amavit cras amet → May he love tomorrow who has never loved before; And may he who has loved, love tomorrow as well.
(11) |
(13_3) |
||
Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=summa/rptw | |Beta Code=summa/rptw | ||
|Definition=<span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">seize</b> or <b class="b2">grasp together</b>, συμμάρψας δόνακας μυρίκης τ' . . ὄζους <span class="bibl">Il.10.467</span>; <b class="b3">πᾶσαν γενεήν</b> Orac. ap. <span class="bibl">Hdt.6.86</span>.γ; σὺν δὲ δύω μάρψας <span class="bibl">Od.9.289</span>, cf. <span class="bibl">E.<span class="title">Cyc.</span>397</span>.</span> | |Definition=<span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">seize</b> or <b class="b2">grasp together</b>, συμμάρψας δόνακας μυρίκης τ' . . ὄζους <span class="bibl">Il.10.467</span>; <b class="b3">πᾶσαν γενεήν</b> Orac. ap. <span class="bibl">Hdt.6.86</span>.γ; σὺν δὲ δύω μάρψας <span class="bibl">Od.9.289</span>, cf. <span class="bibl">E.<span class="title">Cyc.</span>397</span>.</span> | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0980.png Seite 980]] (s. [[μάρπτω]]), mit, zugleich, zusammenfassen; συμμάρψας δόνακας, zusammenbrechen, Il. 10, 467; tmesis, σὺν δὲ δύω μάρψας, Od. 9, 289; danach Eur. Cycl. 396; Or. bei Her. 6, 86, 3. | |||
}} | }} |
Revision as of 19:09, 2 August 2017
English (LSJ)
A seize or grasp together, συμμάρψας δόνακας μυρίκης τ' . . ὄζους Il.10.467; πᾶσαν γενεήν Orac. ap. Hdt.6.86.γ; σὺν δὲ δύω μάρψας Od.9.289, cf. E.Cyc.397.
German (Pape)
[Seite 980] (s. μάρπτω), mit, zugleich, zusammenfassen; συμμάρψας δόνακας, zusammenbrechen, Il. 10, 467; tmesis, σὺν δὲ δύω μάρψας, Od. 9, 289; danach Eur. Cycl. 396; Or. bei Her. 6, 86, 3.