ἐπιείκελος: Difference between revisions
From LSJ
οὐκ ἂν λάβοις παρὰ τοῦ μὴ ἔχοντος → you can't take from one who doesn't have, you can't squeeze blood out of a turnip, you can't get blood out of a turnip, you can't get blood from a stone, you can't get blood out of a stone
(5) |
(13_3) |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=e)piei/kelos | |Beta Code=e)piei/kelos | ||
|Definition=ον, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> = [[εἴκελος]], <b class="b2">like</b>, <b class="b3">τινί</b>, the masc. freq. in Hom. (esp. in Il.), but only in phrases <b class="b3">ἐ. ἀθανάτοισιν, θεοῖς ἐ</b>., <span class="bibl">Il.1</span>.<span class="bibl">[265]</span>, <span class="bibl">4.394</span>, <span class="bibl">Od.24.36</span>, etc.; so θεοῖς ἐπιείκελα τέκνα <span class="bibl">Hes.<span class="title">Th.</span>968</span>.</span> | |Definition=ον, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> = [[εἴκελος]], <b class="b2">like</b>, <b class="b3">τινί</b>, the masc. freq. in Hom. (esp. in Il.), but only in phrases <b class="b3">ἐ. ἀθανάτοισιν, θεοῖς ἐ</b>., <span class="bibl">Il.1</span>.<span class="bibl">[265]</span>, <span class="bibl">4.394</span>, <span class="bibl">Od.24.36</span>, etc.; so θεοῖς ἐπιείκελα τέκνα <span class="bibl">Hes.<span class="title">Th.</span>968</span>.</span> | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0940.png Seite 940]] = simpl., ähnlich, Il. 1, 265 u. öfter, wie bei Hes. Th. 968 in der Vrbdg [[ἐπιείκελος]] ἀθανάτοισιν u. θεοῖς [[ἐπιείκελος]]. – Bei Opp. Cyn. 2, 167 [[ἐπείκελος]]. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 19:09, 2 August 2017
English (LSJ)
ον,
A = εἴκελος, like, τινί, the masc. freq. in Hom. (esp. in Il.), but only in phrases ἐ. ἀθανάτοισιν, θεοῖς ἐ., Il.1.[265], 4.394, Od.24.36, etc.; so θεοῖς ἐπιείκελα τέκνα Hes.Th.968.
German (Pape)
[Seite 940] = simpl., ähnlich, Il. 1, 265 u. öfter, wie bei Hes. Th. 968 in der Vrbdg ἐπιείκελος ἀθανάτοισιν u. θεοῖς ἐπιείκελος. – Bei Opp. Cyn. 2, 167 ἐπείκελος.
