καινουργέω: Difference between revisions
From LSJ
(7) |
(13_3) |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=kainourge/w | |Beta Code=kainourge/w | ||
|Definition=<span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">make new</b>, <span class="bibl">Alciphr.3.3</span>; <b class="b2">re-create</b>, τινα <span class="bibl">Zos.Alch. p.108</span> B. </span><span class="sense"> <span class="bld">2</span> <b class="b2">begin something new</b>, τι <span class="bibl">Hp.<span class="title">VM</span>21</span>; <b class="b3">τί καινουργεῖς</b>; what <b class="b2">new plan art thou meditating</b>? <span class="bibl">E.<span class="title">IA</span>2</span> (anap.); <b class="b3">κ. λόγον</b> <b class="b2">speak new, strange</b> words, ib.<span class="bibl">838</span>; <b class="b2">coin</b>, ὄνομα <span class="bibl">Dam.<span class="title">Pr.</span>439</span>: abs., ἐπὶ τὸ κ. φέρου <span class="bibl">Antiph.29</span>: usu. in bad sense, <b class="b2">make innovations</b>, περί τι <span class="bibl">X.<span class="title">HG</span>6.2.16</span>, cf. <span class="bibl">D.H.11.21</span>:—Pass., <b class="b3">τὰ καινουργούμενα</b> <b class="b2">all attempts at alteration</b>, <span class="bibl">Arist.<span class="title">Mu.</span>398a35</span>.</span> | |Definition=<span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">make new</b>, <span class="bibl">Alciphr.3.3</span>; <b class="b2">re-create</b>, τινα <span class="bibl">Zos.Alch. p.108</span> B. </span><span class="sense"> <span class="bld">2</span> <b class="b2">begin something new</b>, τι <span class="bibl">Hp.<span class="title">VM</span>21</span>; <b class="b3">τί καινουργεῖς</b>; what <b class="b2">new plan art thou meditating</b>? <span class="bibl">E.<span class="title">IA</span>2</span> (anap.); <b class="b3">κ. λόγον</b> <b class="b2">speak new, strange</b> words, ib.<span class="bibl">838</span>; <b class="b2">coin</b>, ὄνομα <span class="bibl">Dam.<span class="title">Pr.</span>439</span>: abs., ἐπὶ τὸ κ. φέρου <span class="bibl">Antiph.29</span>: usu. in bad sense, <b class="b2">make innovations</b>, περί τι <span class="bibl">X.<span class="title">HG</span>6.2.16</span>, cf. <span class="bibl">D.H.11.21</span>:—Pass., <b class="b3">τὰ καινουργούμενα</b> <b class="b2">all attempts at alteration</b>, <span class="bibl">Arist.<span class="title">Mu.</span>398a35</span>.</span> | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1295.png Seite 1295]] neu machen; σαγήνην Alciphr. 3, 3; neuern, Neuerungen anfangen, bes. im Staate, tadelnd, Eur. I. A. 2. 838; περὶ τοὺς μισθοφόρους Xen. Hell. 6, 2, 16, wie Luc. Prom. 6; εὐχρηστίας | |||
}} | }} | ||
Revision as of 19:09, 2 August 2017
English (LSJ)
A make new, Alciphr.3.3; re-create, τινα Zos.Alch. p.108 B. 2 begin something new, τι Hp.VM21; τί καινουργεῖς; what new plan art thou meditating? E.IA2 (anap.); κ. λόγον speak new, strange words, ib.838; coin, ὄνομα Dam.Pr.439: abs., ἐπὶ τὸ κ. φέρου Antiph.29: usu. in bad sense, make innovations, περί τι X.HG6.2.16, cf. D.H.11.21:—Pass., τὰ καινουργούμενα all attempts at alteration, Arist.Mu.398a35.
German (Pape)
[Seite 1295] neu machen; σαγήνην Alciphr. 3, 3; neuern, Neuerungen anfangen, bes. im Staate, tadelnd, Eur. I. A. 2. 838; περὶ τοὺς μισθοφόρους Xen. Hell. 6, 2, 16, wie Luc. Prom. 6; εὐχρηστίας
