σωματοφυλακία: Difference between revisions
From LSJ
Θησαυρός ἐστι τῶν κακῶν κακὴ γυνή → Ingens mali thesaurus est mulier mala → Ein Schatz an allem Schlechten ist ein schlechtes Weib
m (Text replacement - "<span class="sense"><p>" to "<span class="sense">") |
m (Text replacement - "D.S." to "D.S.") |
||
| (5 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=somatofylakia | |Transliteration C=somatofylakia | ||
|Beta Code=swmatofulaki/a | |Beta Code=swmatofulaki/a | ||
|Definition=ἡ, | |Definition=ἡ, [[guarding the body]] or [[person]], [[Diodorus Siculus|D.S.]]16.93, 17.65. | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1060.png Seite 1060]] ἡ, Beschützung des Leibes, Leibmache, D. Sic. 16, 93. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1060.png Seite 1060]] ἡ, Beschützung des Leibes, Leibmache, D. Sic. 16, 93. | ||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''σωμᾰτοφῠλᾰκία:''' ἡ [[служба телохранителей]], [[личная охрана]] Diod., Luc. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
| Line 18: | Line 21: | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=ἡ, Α<br />[[σωματοφύλαξ]], -<i>ακος</i>]<br />η [[ιδιότητα]] του σωματοφύλακα, το να [[είναι]] [[κανείς]] [[σωματοφύλακας]] («κατὰ τὴν σωματοφυλακίαν προῆγεν αὐτὸν ἐντίμως», <b>Διόδ.</b>). | |mltxt=ἡ, Α<br />[[σωματοφύλαξ]], -<i>ακος</i>]<br />η [[ιδιότητα]] του σωματοφύλακα, το να [[είναι]] [[κανείς]] [[σωματοφύλακας]] («κατὰ τὴν σωματοφυλακίαν προῆγεν αὐτὸν ἐντίμως», <b>Διόδ.</b>). | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 07:45, 27 March 2024
English (LSJ)
ἡ, guarding the body or person, D.S.16.93, 17.65.
German (Pape)
[Seite 1060] ἡ, Beschützung des Leibes, Leibmache, D. Sic. 16, 93.
Russian (Dvoretsky)
σωμᾰτοφῠλᾰκία: ἡ служба телохранителей, личная охрана Diod., Luc.
Greek (Liddell-Scott)
σωμᾰτοφῠλᾰκία: ἡ, τὸ σωματοφυλακεῖν, Διόδ. 16, 93, 17. 65.
Greek Monolingual
ἡ, Α
σωματοφύλαξ, -ακος]
η ιδιότητα του σωματοφύλακα, το να είναι κανείς σωματοφύλακας («κατὰ τὴν σωματοφυλακίαν προῆγεν αὐτὸν ἐντίμως», Διόδ.).
