ἀνδροβόρος: Difference between revisions

From LSJ

κακὸν φέρουσι καρπὸν οἱ κακοὶ φίλοι → evil friends bear evil fruit, wicked friends bear wicked fruit, bad friends bear bad fruit

Source
mNo edit summary
mNo edit summary
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=androvoros
|Transliteration C=androvoros
|Beta Code=a)ndrobo/ros
|Beta Code=a)ndrobo/ros
|Definition=ἀνδροβόρον, [[man-devouring]], AP7.206 (Damoch.), Q.S.6.247.
|Definition=ἀνδροβόρον, [[man-devouring]], [[devouring men]], AP7.206 (Damoch.), Q.S.6.247.
}}
}}
{{DGE
{{DGE
Line 20: Line 20:
}}
}}
{{elru
{{elru
|elrutext='''ἀνδροβόρος:''' Anth. = [[ἀνδροβρώς]].
|elrutext='''ἀνδροβόρος:''' Anth. = [[ἀνδροβρώς]], [[пожирающий людей]], [[людоедский]].
}}
}}
{{ls
{{ls
Line 27: Line 27:
{{lsm
{{lsm
|lsmtext='''ἀνδροβόρος:''' -ον ([[ἀνήρ]], βι-βρώσκω), αυτός που καταβροχθίζει άνδρες, σε Ανθ.
|lsmtext='''ἀνδροβόρος:''' -ον ([[ἀνήρ]], βι-βρώσκω), αυτός που καταβροχθίζει άνδρες, σε Ανθ.
}}
{{mdlsj
|mdlsjtxt=[[ἀνήρ]], [[βιβρώσκω]]<br />man-[[devouring]], Anth.
}}
}}

Latest revision as of 16:41, 31 March 2024

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἀνδροβόρος Medium diacritics: ἀνδροβόρος Low diacritics: ανδροβόρος Capitals: ΑΝΔΡΟΒΟΡΟΣ
Transliteration A: androbóros Transliteration B: androboros Transliteration C: androvoros Beta Code: a)ndrobo/ros

English (LSJ)

ἀνδροβόρον, man-devouring, devouring men, AP7.206 (Damoch.), Q.S.6.247.

Spanish (DGE)

-ον
devorador de hombres ἀνδροβόρων ... κυνῶν AP 7.206 (Damoch.), ἵππος Q.S.6.247.

German (Pape)

[Seite 218] männerverzehrend, κύνες Damoch. 1 (VII, 206); Διομήδεος ἵπποι Qu. Sm. 6, 247.

French (Bailly abrégé)

ος, ον :
qui dévore les hommes.
Étymologie: ἀνήρ, βιβρώσκω.

Russian (Dvoretsky)

ἀνδροβόρος: Anth. = ἀνδροβρώς, пожирающий людей, людоедский.

Greek (Liddell-Scott)

ἀνδροβόρος: -ον, (βιβρώσκω) ἀνδροφάγος, Ἀνθ. Π. 7. 206, Κόϊντ. Σμ. 6. 247.

Greek Monotonic

ἀνδροβόρος: -ον (ἀνήρ, βι-βρώσκω), αυτός που καταβροχθίζει άνδρες, σε Ανθ.