fortassis: Difference between revisions
κινδυνεύει μὲν γὰρ ἡμῶν οὐδέτερος οὐδὲν καλὸν κἀγαθὸν εἰδέναι, ἀλλ᾽ οὗτος μὲν οἴεταί τι εἰδέναι οὐκ εἰδώς, ἐγὼ δέ, ὥσπερ οὖν οὐκ οἶδα, οὐδὲ οἴομαι· ἔοικα γοῦν τούτου γε σμικρῷ τινι αὐτῷ τούτῳ σοφώτερος εἶναι, ὅτι ἃ μὴ οἶδα οὐδὲ οἴομαι εἰδέναι. → for neither of us appears to know anything great and good; but he fancies he knows something, although he knows nothing; whereas I, as I do not know anything, so I do not fancy I do. In this trifling particular, then, I appear to be wiser than he, because I do not fancy I know what I do not know.
m (Text replacement - "(?s)({{Lewis.*?}}\n)({{.*}}\n)({{LaEn.*?}}$)" to "$3 $1$2") |
|||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{LaEn | {{LaEn | ||
|lnetxt=fortassis ADV :: perhaps, possibly; it may be | |lnetxt=fortassis ADV :: [[perhaps]], [[possibly]]; [[it may be]] | ||
}} | }} | ||
{{Lewis | {{Lewis | ||
Revision as of 12:25, 14 May 2024
Latin > English
fortassis ADV :: perhaps, possibly; it may be
Latin > English (Lewis & Short)
fortassis: adv., v. fortasse
I init.
Latin > French (Gaffiot 2016)
fortassis, adv., peut-être : Cic. Sest. 121 ; Clu. 144 ; 201 ; Pl. Bacch. 671 ; Hor. S. 1, 4, 131 ; 2, 7, 40 ; Plin. 2, 82 ; 27, 102.
Latin > German (Georges)
fortāssis, Adv. (aus forte an si vis), vielleicht, Plaut., Sen. rhet. u.a.
