προαποφοιτάω: Difference between revisions

Ζῶμεν πρὸς αὐτὴν τὴν τύχην οἱ σώφρονες → Fortunae arbitrio nos modesti vivimus → Wir Weise leben mit dem Ziel des Glücks allein

Menander, Monostichoi, 189

Latest revision as of 07:25, 29 May 2024

Click links below for lookup in third sources:

Full diacritics: προαποφοιτάω	Medium diacritics: προαποφοιτάω	Low diacritics: προαποφοιτάω	Capitals: ΠΡΟΑΠΟΦΟΙΤΑΩ
Transliteration A: proapophoitáō	Transliteration B: proapophoitaō	Transliteration C: proapofoitao	Beta Code: proapofoita/w

depart (from life) prematurely, Plu.2.120a.

[Seite 708] vorher weggehen, sterben, Plut. cons. Apoll. p. 364.

προαποφοιτῶ :
mourir (propr. s'en aller) avant.
Étymologie: πρό, ἀποφοιτάω.

προαποφοιτάω: ἀποφοιτῶ, ἀπέρχομαι (ἐκ τοῦ βίου) προώρως, Πλούτ. 2. 120Α, Κύριλλ.

προᾰποφοιτάω: раньше или преждевременно уходить (πρὸς τὸν ἀεὶ χρόνον τοῦ θνητοῦ βίου Plut.).

@@ Line 8: / Line 8: @@
 |Transliteration C=proapofoitao
 |Beta Code=proapofoita/w
-|Definition=<span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">depart</b> (from life) <b class="b2">prematurely</b>, Plu.2.120a.</span>
+|Definition=[[depart]] (from life) [[prematurely]], Plu.2.120a.
 }}
 {{pape
 |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0708.png Seite 708]] vorher weggehen, sterben, Plut. cons. Apoll. p. 364.
+}}
+{{bailly
+|btext=[[προαποφοιτῶ]] :<br />mourir (<i>propr.</i> s'en aller) avant.<br />'''Étymologie:''' [[πρό]], [[ἀποφοιτάω]].
 }}
 {{ls
 |lstext='''προαποφοιτάω''': ἀποφοιτῶ, [[ἀπέρχομαι]] (ἐκ τοῦ βίου) προώρως, Πλούτ. 2. 120Α, Κύριλλ.
-}}
-{{bailly
-|btext=-ῶ :<br />mourir (<i>propr.</i> s’en aller) avant.<br />'''Étymologie:''' [[πρό]], [[ἀποφοιτάω]].
 }}
 {{elru
-|elrutext='''προᾰποφοιτάω:''' раньше или преждевременно уходить (πρὸς τὸν ἀεὶ χρόνον τοῦ θνητοῦ βίου Plut.).
+|elrutext='''προᾰποφοιτάω:''' [[раньше или преждевременно уходить]] (πρὸς τὸν ἀεὶ χρόνον τοῦ θνητοῦ βίου Plut.).
 }}