aspalathus: Difference between revisions
καλῶς δρῶν ἐξαμαρτεῖν μᾶλλον ἢ νικᾶν κακῶς → I would prefer to fail with honor than to win by evil | I prefer to fail by acting rightly rather than win by acting wrongly | Better fail by doing right, than win by doing wrong (Sophocles, Philoctetes 95)
(6_2) |
(CSV import) |
||
| (5 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{LaEn | |||
|lnetxt=aspalathus aspalathi N M :: thorny shrub from which fragrant oil was obtained; camel thorn (Vulgate) | |||
}} | |||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>aspălăthus</b>: i, m., = [[ἀσπάλαθος]] | |lshtext=<b>aspălăthus</b>: i, m., = [[ἀσπάλαθος]],<br /><b>I</b> a [[thorny]] [[shrub]], whose [[bark]] and roots yielded a [[fragrant]] [[oil]], [[which]] [[was]] used in the [[preparation]] of spiced [[wine]] ([[vinum]] [[aromatites]]), rosewood, Plin. 12, 24, 52, § 110; 15, 7, 7, § 30> | ||
}} | |||
{{Gaffiot | |||
|gf=<b>aspălăthus</b> ou <b>-ŏs</b>, ī, m. ([[ἀσπάλαθος]]), astragale [plante] : Plin. 12, 110. | |||
}} | |||
{{Georges | |||
|georg=aspalathus, ī, m. ([[ἀσπάλαθος]]), [[ein]] dorniger [[Strauch]] [[mit]] wohlriechendem Holze, [[woraus]] [[man]] Öl machte, [[nach]] [[einigen]] Rosenholz, Plin. 12, 110 u.a. Scrib. 269. | |||
}} | |||
{{LaZh | |||
|lnztxt=aspalathus, i. m. :: [[防風草]]。[[紅子花]] | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 16:36, 12 June 2024
Latin > English
aspalathus aspalathi N M :: thorny shrub from which fragrant oil was obtained; camel thorn (Vulgate)
Latin > English (Lewis & Short)
aspălăthus: i, m., = ἀσπάλαθος,
I a thorny shrub, whose bark and roots yielded a fragrant oil, which was used in the preparation of spiced wine (vinum aromatites), rosewood, Plin. 12, 24, 52, § 110; 15, 7, 7, § 30>
Latin > French (Gaffiot 2016)
aspălăthus ou -ŏs, ī, m. (ἀσπάλαθος), astragale [plante] : Plin. 12, 110.
Latin > German (Georges)
aspalathus, ī, m. (ἀσπάλαθος), ein dorniger Strauch mit wohlriechendem Holze, woraus man Öl machte, nach einigen Rosenholz, Plin. 12, 110 u.a. Scrib. 269.
