cestros: Difference between revisions
Sunt verba voces quibus hunc lenire dolorem possis, magnam morbi deponere partem → Words will avail the wretched mind to ease and much abate the dismal black disease.
m (Text replacement - "(?s)({{Lewis.*}}\n)({{.*}}\n)({{LaEn.*}}$)" to "$3 $1$2") |
(CSV import) |
||
| Line 10: | Line 10: | ||
{{Georges | {{Georges | ||
|georg=(1) [[cestros]]<sup>1</sup>, ī, m. ([[κέστρος]]), der Brennstiel, Brennspatel, Brenngriffel, [[bei]] der enkaustischen [[Malerei]], Plin. 35, 149.<br />'''(2)''' [[cestros]]<sup>2</sup>, ī, f. od. ([[wohl]] richtiger) [[cestron]], ī, n. ([[κέστρον]]), die Betonie (Betonica officinalis, L.), Plin. 25, 84. | |georg=(1) [[cestros]]<sup>1</sup>, ī, m. ([[κέστρος]]), der Brennstiel, Brennspatel, Brenngriffel, [[bei]] der enkaustischen [[Malerei]], Plin. 35, 149.<br />'''(2)''' [[cestros]]<sup>2</sup>, ī, f. od. ([[wohl]] richtiger) [[cestron]], ī, n. ([[κέστρον]]), die Betonie (Betonica officinalis, L.), Plin. 25, 84. | ||
}} | |||
{{LaZh | |||
|lnztxt=cestros, i. m. :: [[山薄荷]]。[[鼠尾草]] | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 17:00, 12 June 2024
Latin > English
cestros cestri N F :: plant identified with vettonica; (betony?)
cestros cestros cestri N M :: pointed tool used in encaustic (wax) painting; graving tool (L+S)
Latin > English (Lewis & Short)
cestros: i, f., = κέστρος,
I the plant betony: Betonica officinalis, Linn.; Plin. 25, 8, 46, § 84.
Latin > French (Gaffiot 2016)
(1) cestrŏs, ī, m. (κέστρος), style, burin : Plin. 35, 147 ; 149.
(2) cestrŏs, f., v. cestron.
Latin > German (Georges)
(1) cestros1, ī, m. (κέστρος), der Brennstiel, Brennspatel, Brenngriffel, bei der enkaustischen Malerei, Plin. 35, 149.
(2) cestros2, ī, f. od. (wohl richtiger) cestron, ī, n. (κέστρον), die Betonie (Betonica officinalis, L.), Plin. 25, 84.
