congermanesco: Difference between revisions

From LSJ

Τὸ νικᾶν αὐτὸν αὑτὸν πασῶν νικῶν πρώτη τε καὶ ἀρίστη. Τὸ δὲ ἡττᾶσθαι αὐτὸν ὑφ' ἑαυτοῦ πάντων αἴσχιστόν τε ἅμα καὶ κάκιστον. → Τo conquer yourself is the first and best victory of all, while to be conquered by yourself is of all the most shameful as well as evil

Plato, Laws, 626e
(1)
(CSV import)
 
(3 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{LaEn
|lnetxt=congermanesco congermanescere, -, - V INTRANS :: become allied/united (to); grow up/together with one (L+S)
}}
{{Lewis
{{Lewis
|lshtext=<b>con-germānesco</b>: ĕre,<br /><b>I</b> v. [[inch]]. n. [[germanus]], to [[grow]] [[together]] [[with]] one, [[grow]] up [[with]]: coalescere, conjungi vel consociari, Non. p. 90, 16 sq. ([[ante]]- and [[post]]-[[class]]., and [[very]] [[rare]]): cum illis, Quadrig. ap. Non. l. l.; so, [[mecum]], App. M. 2, p. 119, 14.
|lshtext=<b>con-germānesco</b>: ĕre,<br /><b>I</b> v. [[inch]]. n. [[germanus]], to [[grow]] [[together]] [[with]] one, [[grow]] up [[with]]: coalescere, conjungi vel consociari, Non. p. 90, 16 sq. (ante- and post-class., and [[very]] [[rare]]): cum illis, Quadrig. ap. Non. l. l.; so, [[mecum]], App. M. 2, p. 119, 14.
}}
}}
{{Gaffiot
{{Gaffiot
Line 8: Line 11:
|georg=congermānēsco, ere (con u. [[germanus]]), [[mit]] jmd. zu [[eins]] [[verwachsen]], [[verschmelzen]], cum alqo, Claud. Quadrig. ann. fr. inc. 93 ([[bei]] Non. 119, 14). Apul. [[met]]. 2, 10.
|georg=congermānēsco, ere (con u. [[germanus]]), [[mit]] jmd. zu [[eins]] [[verwachsen]], [[verschmelzen]], cum alqo, Claud. Quadrig. ann. fr. inc. 93 ([[bei]] Non. 119, 14). Apul. [[met]]. 2, 10.
}}
}}
{{LaEn
{{LaZh
|lnetxt=congermanesco congermanescere, -, - V INTRANS :: become allied/united (to); grow up/together with one (L+S)
|lnztxt=&#42;congermanesco, is, ere. n. 3. :: [[聚集]]
}}
}}

Latest revision as of 17:10, 12 June 2024

Latin > English

congermanesco congermanescere, -, - V INTRANS :: become allied/united (to); grow up/together with one (L+S)

Latin > English (Lewis & Short)

con-germānesco: ĕre,
I v. inch. n. germanus, to grow together with one, grow up with: coalescere, conjungi vel consociari, Non. p. 90, 16 sq. (ante- and post-class., and very rare): cum illis, Quadrig. ap. Non. l. l.; so, mecum, App. M. 2, p. 119, 14.

Latin > French (Gaffiot 2016)

congermānēscō, ĕre, intr. (cum, germanus), s’accorder comme des frères, sympathiser : Quadr. Ann. 93 d. Non. 90, 16 ; Apul. M. 2, 10.

Latin > German (Georges)

congermānēsco, ere (con u. germanus), mit jmd. zu eins verwachsen, verschmelzen, cum alqo, Claud. Quadrig. ann. fr. inc. 93 (bei Non. 119, 14). Apul. met. 2, 10.

Latin > Chinese

*congermanesco, is, ere. n. 3. :: 聚集