quaesitus: Difference between revisions
τίς γὰρ ἁδονᾶς ἄτερ θνατῶν βίος ποθεινὸς ἢ ποία τυραννίς; τᾶς ἄτερ οὐδὲ θεῶν ζηλωτὸς αἰών → What human life is desirable without pleasure, or what lordly power? Without it not even the life of the gods is enviable.
m (Text replacement - "(?s)({{Lewis.*?}}\n)({{.*}}\n)({{LaEn.*?}}$)" to "$3 $1$2") |
(CSV3 import) |
||
| (One intermediate revision by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{LaEn | {{LaEn | ||
|lnetxt=quaesitus quaesita -um, quaesitior -or -us, quaesitissimus -a -um ADJ :: special, sought out, looked for; select; artificial, studied, affected | |lnetxt=quaesitus quaesita -um, quaesitior -or -us, quaesitissimus -a -um ADJ :: [[special]], [[sought out]], [[looked for]]; [[select]]; [[artificial]], [[studied]], [[affected]] | ||
}} | }} | ||
{{Lewis | {{Lewis | ||
| Line 10: | Line 10: | ||
{{Georges | {{Georges | ||
|georg=(1) quaesītus<sup>1</sup>, a, um, PAdi. (v. [[quaero]]), I) [[gesucht]], [[geziert]], [[comitas]], Tac.: [[asperitas]], Tac. – II) [[ausgesucht]], [[nicht]] [[gemein]], [[außerordentlich]], [[lex]], Tac.: quaesitior [[adulatio]], Tac.: [[epulae]] quaesitissimae, Sall. fr.: quaesitissimi honores, Tac.: quaesitissimis in omnem [[fere]] aetatem sexumque libidinibus, Aur. Vict.<br />'''(2)''' quaesītus<sup>2</sup>, Abl. ū, m. ([[quaero]]), das Suchen, Forschen, Erforschen, Plin. 5, 51 [[auch]] ed. Detl. ([[dagegen]] Jan [[nach]] Hdschrn. famā inermi [[[quae]] [[situs]]... inveniret]). Bei Macr. [[sat]]. 7, 8. § 9 ist quaesitu in den Worten ammoneor [[rei]], [[quam]] [[semper]] quaesitu dignam putavi das 2. Supin. [[von]] [[quaero]]. | |georg=(1) quaesītus<sup>1</sup>, a, um, PAdi. (v. [[quaero]]), I) [[gesucht]], [[geziert]], [[comitas]], Tac.: [[asperitas]], Tac. – II) [[ausgesucht]], [[nicht]] [[gemein]], [[außerordentlich]], [[lex]], Tac.: quaesitior [[adulatio]], Tac.: [[epulae]] quaesitissimae, Sall. fr.: quaesitissimi honores, Tac.: quaesitissimis in omnem [[fere]] aetatem sexumque libidinibus, Aur. Vict.<br />'''(2)''' quaesītus<sup>2</sup>, Abl. ū, m. ([[quaero]]), das Suchen, Forschen, Erforschen, Plin. 5, 51 [[auch]] ed. Detl. ([[dagegen]] Jan [[nach]] Hdschrn. famā inermi [[[quae]] [[situs]]... inveniret]). Bei Macr. [[sat]]. 7, 8. § 9 ist quaesitu in den Worten ammoneor [[rei]], [[quam]] [[semper]] quaesitu dignam putavi das 2. Supin. [[von]] [[quaero]]. | ||
}} | |||
{{LaZh | |||
|lnztxt=quaesitus, a, um. ''part''. ''p''. ''c''. ''s''. v. [[quaero]]. :: Quaesita comitas 勉强之禮貌。<br />quaesitus, us. m. :: [[找尋]] | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 17:15, 12 June 2024
Latin > English
quaesitus quaesita -um, quaesitior -or -us, quaesitissimus -a -um ADJ :: special, sought out, looked for; select; artificial, studied, affected
Latin > English (Lewis & Short)
quaesītus: a, um, Part. and P. a., from quaero.
quaesītus: ūs (only in
I abl. sing.), m. quaero.
I A seeking, searching (postAug.), Plin. 5, 9, 10, § 51 (al. quae situs).—
II Investigation: (rem) semper quaesitu dignam putavi, Macr. S. 7, 8, 9.
Latin > French (Gaffiot 2016)
(1) quæsītus,¹³ a, um,
1 part. de quæro
2 adjt, a) recherché, affecté : Tac. Ann. 5, 3 ; 6, 50 ; b) recherché, raffiné, rare : epulæ quæsitissumæ Sall. d. Macr. Sat. 2, 9, 9, mets très recherchés ; leges quæsitiores Tac. Ann. 3, 26, lois plus raffinées.
(2) quæsītŭs, abl. ū, m., recherche : Macr. Sat. 7, 8, 9.
Latin > German (Georges)
(1) quaesītus1, a, um, PAdi. (v. quaero), I) gesucht, geziert, comitas, Tac.: asperitas, Tac. – II) ausgesucht, nicht gemein, außerordentlich, lex, Tac.: quaesitior adulatio, Tac.: epulae quaesitissimae, Sall. fr.: quaesitissimi honores, Tac.: quaesitissimis in omnem fere aetatem sexumque libidinibus, Aur. Vict.
(2) quaesītus2, Abl. ū, m. (quaero), das Suchen, Forschen, Erforschen, Plin. 5, 51 auch ed. Detl. (dagegen Jan nach Hdschrn. famā inermi [[[quae]] situs... inveniret]). Bei Macr. sat. 7, 8. § 9 ist quaesitu in den Worten ammoneor rei, quam semper quaesitu dignam putavi das 2. Supin. von quaero.
Latin > Chinese
quaesitus, a, um. part. p. c. s. v. quaero. :: Quaesita comitas 勉强之禮貌。
quaesitus, us. m. :: 找尋
