formosulus: Difference between revisions

From LSJ

ἤ με φίλει καθαρὸν θέμενος νόον, ἤ μ' ἀποειπών ἐχθαιρ' ἀμφαδίην νεῖκος ἀειράμενοςeither love me with a pure heart, or reject and hate me, and openly pick a fight

Source
m (Text replacement - "(?s)({{Lewis.*?}}\n)({{.*}}\n)({{LaEn.*?}}$)" to "$3 $1$2")
(CSV2 import)
Tags: Mobile edit Mobile web edit
 
(3 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{LaEn
{{LaEn
|lnetxt=formosulus formosula, formosulum ADJ :: pretty
|lnetxt=formosulus formosula, formosulum ADJ :: [[pretty]]
}}
}}
{{Lewis
{{Lewis
|lshtext=<b>formōsŭlus</b>: a, um,<br /><b>I</b> adj. [[dim]]. [id.], [[pretty]] ([[ante]]- and [[post]]-[[class]].): [[uxor]], Varr. ap. Non. 27, 5: [[formosulus]] [[tuus]], Hier. Ep. 117, 10: formosuli nostri, id. ap. Jovin. 2, 14.
|lshtext=<b>formōsŭlus</b>: a, um,<br /><b>I</b> adj. [[dim]]. [id.], [[pretty]] (ante- and post-class.): [[uxor]], Varr. ap. Non. 27, 5: [[formosulus]] [[tuus]], Hier. Ep. 117, 10: formosuli nostri, id. ap. Jovin. 2, 14.
}}
}}
{{Gaffiot
{{Gaffiot
Line 10: Line 10:
{{Georges
{{Georges
|georg=fōrmōsulus (fōrmōnsulus), a, um (Demin. v. [[formosus]]), [[gar]] [[wohlgestaltet]], [[gar]] [[wohlgebildet]], [[uxor]], [[Varro]] [[sat]]. Men. 176: [[iste]] [[formosulus]] [[tuus]], [[Hieron]]. epist. 117, 10: formosuli [[nostri]] et torosuli, [[Hieron]]. in Iovin. 2, 14.
|georg=fōrmōsulus (fōrmōnsulus), a, um (Demin. v. [[formosus]]), [[gar]] [[wohlgestaltet]], [[gar]] [[wohlgebildet]], [[uxor]], [[Varro]] [[sat]]. Men. 176: [[iste]] [[formosulus]] [[tuus]], [[Hieron]]. epist. 117, 10: formosuli [[nostri]] et torosuli, [[Hieron]]. in Iovin. 2, 14.
}}
{{LaZh
|lnztxt=formosulus, a, um. ''adj''. :: [[畧美者]]
}}
}}

Latest revision as of 19:35, 12 June 2024

Latin > English

formosulus formosula, formosulum ADJ :: pretty

Latin > English (Lewis & Short)

formōsŭlus: a, um,
I adj. dim. [id.], pretty (ante- and post-class.): uxor, Varr. ap. Non. 27, 5: formosulus tuus, Hier. Ep. 117, 10: formosuli nostri, id. ap. Jovin. 2, 14.

Latin > French (Gaffiot 2016)

fōrmōsŭlus, a, um (formosus), assez bien fait : Varro Men. 176 || subst. m., élégant, petit maître : Hier. Ep. 117, 10.

Latin > German (Georges)

fōrmōsulus (fōrmōnsulus), a, um (Demin. v. formosus), gar wohlgestaltet, gar wohlgebildet, uxor, Varro sat. Men. 176: iste formosulus tuus, Hieron. epist. 117, 10: formosuli nostri et torosuli, Hieron. in Iovin. 2, 14.

Latin > Chinese

formosulus, a, um. adj. :: 畧美者