hyalus: Difference between revisions
From LSJ
τῶν γὰρ μετρίων πρῶτα μὲν εἰπεῖν τοὔνομα νικᾷ → the first mention of the word moderation wins the game (Euripides, Medea 125f.)
(3_6) |
(CSV2 import) |
||
| (3 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{LaEn | |||
|lnetxt=hyalus hyali N M :: [[glass]] | |||
}} | |||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>hyălus</b>: i, m., = [[ὕαλος]],<br /><b>I</b> [[glass]].<br /><b>I</b> Lit.: Milesia vellera Carpebant hyali [[saturo]] fucata colore, i. e. [[with]] [[glass]] - [[green]] [[color]], Verg. G. 4, 335.—<br /><b>II</b> Transf., glassgreen [[color]], Prud. στεφ. 12, 53; Aus. Idyll. 10, 418. | |lshtext=<b>hyălus</b>: i, m., = [[ὕαλος]],<br /><b>I</b> [[glass]].<br /><b>I</b> Lit.: Milesia vellera Carpebant hyali [[saturo]] fucata colore, i. e. [[with]] [[glass]] - [[green]] [[color]], Verg. G. 4, 335.—<br /><b>II</b> Transf., glassgreen [[color]], Prud. στεφ. 12, 53; Aus. Idyll. 10, 418. | ||
| Line 7: | Line 10: | ||
{{Georges | {{Georges | ||
|georg=hyalus, ī, m. ([[ὕαλος]]), I) das [[Glas]] ([[rein]] lat. [[vitrum]]), [[color]] hyali, glasgrüne [[Farbe]], Verg. georg. 4, 335. – II) glasgrüne [[Farbe]], [[Auson]]. Mos. 418. Prud. perist. 12, 53. | |georg=hyalus, ī, m. ([[ὕαλος]]), I) das [[Glas]] ([[rein]] lat. [[vitrum]]), [[color]] hyali, glasgrüne [[Farbe]], Verg. georg. 4, 335. – II) glasgrüne [[Farbe]], [[Auson]]. Mos. 418. Prud. perist. 12, 53. | ||
}} | |||
{{LaZh | |||
|lnztxt=hyalus, i. m. :: 玻璃。Color satur hyali 深綠色。 | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 19:45, 12 June 2024
Latin > English
hyalus hyali N M :: glass
Latin > English (Lewis & Short)
hyălus: i, m., = ὕαλος,
I glass.
I Lit.: Milesia vellera Carpebant hyali saturo fucata colore, i. e. with glass - green color, Verg. G. 4, 335.—
II Transf., glassgreen color, Prud. στεφ. 12, 53; Aus. Idyll. 10, 418.
Latin > French (Gaffiot 2016)
hўălus, ī, m. (ὕαλος), verre : Virg. G. 4, 335 || couleur du verre : Aus. Mos. 418.
Latin > German (Georges)
hyalus, ī, m. (ὕαλος), I) das Glas (rein lat. vitrum), color hyali, glasgrüne Farbe, Verg. georg. 4, 335. – II) glasgrüne Farbe, Auson. Mos. 418. Prud. perist. 12, 53.
Latin > Chinese
hyalus, i. m. :: 玻璃。Color satur hyali 深綠色。
