incresco: Difference between revisions
ἔστιν οὖν τραγῳδία μίμησις πράξεως σπουδαίας καὶ τελείας μέγεθος ἐχούσης, ἡδυσμένῳ λόγῳ χωρὶς ἑκάστου τῶν εἰδῶν ἐν τοῖς μορίοις, δρώντων καὶ οὐ δι' ἀπαγγελίας, δι' ἐλέου καὶ φόβου περαίνουσα τὴν τῶν τοιούτων παθημάτων κάθαρσιν → Tragedy is, then, a representation of an action that is heroic and complete and of a certain magnitude—by means of language enriched with all kinds of ornament, each used separately in the different parts of the play: it represents men in action and does not use narrative, and through pity and fear it effects relief to these and similar emotions.
(6_8) |
(CSV2 import) |
||
| (5 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{LaEn | |||
|lnetxt=incresco increscere, increvi, - V :: grow (in or upon); grow, swell, increase, be augmented; be swollen | |||
}} | |||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>in-cresco</b>: ēvi, v. n.,<br /><b>I</b> to [[grow]] in or [[upon]] [[any]] [[thing]] (perh. not [[ante]]-Aug.).<br /><b>I</b> Lit.: non taedia animalium capillis increscunt, do not [[grow]] in the [[hair]], Plin. 28, 11, 46, § 163. —<br /> <b>B</b> In gen., to [[grow]], [[increase]]: lacrimis [[quoque]] flumina dicunt Increvisse suis, Ov. M. 11, 48: [[maxime]] [[cibo]] eget, qui increscit, Cels. 1, 3: ne cum increverint (arbores), Col. 3, 21.—<br /><b>II</b> Trop.<br /> <b>A</b> To [[grow]] or [[increase]] in: animis discordibus irae, Verg. A. 9, 688.—<br /> <b>B</b> In gen., to [[increase]], [[augment]]: [[morbus]] increscit, Cels. 3, 2: [[dolor]], Sen. Med. 951: [[audacia]], Liv. 1, 33, 8: [[certamen]], id. 10, 5, 2: [[fremitus]], id. 45, 1, 3: increscere et invalescere sententiam, Dig. 33, 7, 12.— Rhet., to [[advance]] from weaker to stronger expressions: hoc [[genus]] increscit, Quint. 8, 4, 2. | |lshtext=<b>in-cresco</b>: ēvi, v. n.,<br /><b>I</b> to [[grow]] in or [[upon]] [[any]] [[thing]] (perh. not [[ante]]-Aug.).<br /><b>I</b> Lit.: non taedia animalium capillis increscunt, do not [[grow]] in the [[hair]], Plin. 28, 11, 46, § 163. —<br /> <b>B</b> In gen., to [[grow]], [[increase]]: lacrimis [[quoque]] flumina dicunt Increvisse suis, Ov. M. 11, 48: [[maxime]] [[cibo]] eget, qui increscit, Cels. 1, 3: ne cum increverint (arbores), Col. 3, 21.—<br /><b>II</b> Trop.<br /> <b>A</b> To [[grow]] or [[increase]] in: animis discordibus irae, Verg. A. 9, 688.—<br /> <b>B</b> In gen., to [[increase]], [[augment]]: [[morbus]] increscit, Cels. 3, 2: [[dolor]], Sen. Med. 951: [[audacia]], Liv. 1, 33, 8: [[certamen]], id. 10, 5, 2: [[fremitus]], id. 45, 1, 3: increscere et invalescere sententiam, Dig. 33, 7, 12.— Rhet., to [[advance]] from weaker to stronger expressions: hoc [[genus]] increscit, Quint. 8, 4, 2. | ||
}} | |||
{{Gaffiot | |||
|gf=<b>incrēscō</b>,¹² ēvī, ĕre, intr.,<br /><b>1</b> croître sur [avec dat.] : Plin. 28, 163<br /><b>2</b> pousser, croître : Ov. M. 11, 48 ; Col. Rust. 3, 21 || s’accroître : Virg. En. 9, 688 ; Liv. 1, 23, 8 ; 10, 5, 2 || [rhét.] aller en gradation : Quint. 8, 4, 2.||s’accroître : Virg. En. 9, 688 ; Liv. 1, 23, 8 ; 10, 5, 2||[rhét.] aller en gradation : Quint. 8, 4, 2. | |||
}} | |||
{{Georges | |||
|georg=in-crēsco, crēvī, ere, I) an od. in [[etwas]] [[wachsen]], [[anwachsen]], [[einwachsen]], squamae cuti increscunt, Ov.: [[gravis]] increvit mutatis [[insula]] membris, Ov.: taedia animalium capillis [[non]] increscunt, Plin. – II) [[anwachsen]], im Wachstume [[zunehmen]], A) eig.: increscunt aquae, [[Mela]]: increscit [[fons]] (Ggstz. deficit), Plin.: increscunt lacrimis flumina, Ov.: ([[ferrea]] [[seges]]) iaculis increvit acutis, wuchs (schoß) [[auf]] zu [[spitzen]] Lanzen, Verg. – B) übtr., [[wachsen]], [[zunehmen]], [[sich]] [[steigern]], [[steigen]], 1) im allg.: increscit morbu s (Ggstz. minuitur), Cels.: increscit [[valetudo]], [[tussis]], Plin. ep.: increscit [[certamen]], Liv.: increscit [[audacia]], Liv.: increvit [[dolor]], Ov.: animis irae [[magis]] increscunt, Verg.: [[ingenium]] alcis increscit amplissimis operibus, gewinnt an [[Schwungkraft]], Plin. ep. – 2) insbes., [[als]] rhet. t. t., [[sich]] [[steigern]], Quint. 8, 4, 2. | |||
}} | |||
{{LaZh | |||
|lnztxt=incresco, is, evi, escere. n. 3. :: 甚長大。Increverat valetudo 時病畧愈焉。 | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 20:05, 12 June 2024
Latin > English
incresco increscere, increvi, - V :: grow (in or upon); grow, swell, increase, be augmented; be swollen
Latin > English (Lewis & Short)
in-cresco: ēvi, v. n.,
I to grow in or upon any thing (perh. not ante-Aug.).
I Lit.: non taedia animalium capillis increscunt, do not grow in the hair, Plin. 28, 11, 46, § 163. —
B In gen., to grow, increase: lacrimis quoque flumina dicunt Increvisse suis, Ov. M. 11, 48: maxime cibo eget, qui increscit, Cels. 1, 3: ne cum increverint (arbores), Col. 3, 21.—
II Trop.
A To grow or increase in: animis discordibus irae, Verg. A. 9, 688.—
B In gen., to increase, augment: morbus increscit, Cels. 3, 2: dolor, Sen. Med. 951: audacia, Liv. 1, 33, 8: certamen, id. 10, 5, 2: fremitus, id. 45, 1, 3: increscere et invalescere sententiam, Dig. 33, 7, 12.— Rhet., to advance from weaker to stronger expressions: hoc genus increscit, Quint. 8, 4, 2.
Latin > French (Gaffiot 2016)
incrēscō,¹² ēvī, ĕre, intr.,
1 croître sur [avec dat.] : Plin. 28, 163
2 pousser, croître : Ov. M. 11, 48 ; Col. Rust. 3, 21 || s’accroître : Virg. En. 9, 688 ; Liv. 1, 23, 8 ; 10, 5, 2 || [rhét.] aller en gradation : Quint. 8, 4, 2.
Latin > German (Georges)
in-crēsco, crēvī, ere, I) an od. in etwas wachsen, anwachsen, einwachsen, squamae cuti increscunt, Ov.: gravis increvit mutatis insula membris, Ov.: taedia animalium capillis non increscunt, Plin. – II) anwachsen, im Wachstume zunehmen, A) eig.: increscunt aquae, Mela: increscit fons (Ggstz. deficit), Plin.: increscunt lacrimis flumina, Ov.: (ferrea seges) iaculis increvit acutis, wuchs (schoß) auf zu spitzen Lanzen, Verg. – B) übtr., wachsen, zunehmen, sich steigern, steigen, 1) im allg.: increscit morbu s (Ggstz. minuitur), Cels.: increscit valetudo, tussis, Plin. ep.: increscit certamen, Liv.: increscit audacia, Liv.: increvit dolor, Ov.: animis irae magis increscunt, Verg.: ingenium alcis increscit amplissimis operibus, gewinnt an Schwungkraft, Plin. ep. – 2) insbes., als rhet. t. t., sich steigern, Quint. 8, 4, 2.
Latin > Chinese
incresco, is, evi, escere. n. 3. :: 甚長大。Increverat valetudo 時病畧愈焉。
