scaurus: Difference between revisions

From LSJ

Οὕτως γὰρ ἠγάπησεν ὁ Θεὸς τὸν κόσμον, ὥστε τὸν Υἱὸν τὸν μονογενῆ ἔδωκεν, ἵνα πᾶς ὁ πιστεύων εἰς Αὐτὸν μὴ ἀπόληται ἀλλ᾽ ἔχῃ ζωὴν αἰώνιον → For God so loved the world that he gave his only begotten Son that whosoever believeth in him should not perish but have everlasting life (John 3:16)

Source
m (Text replacement - "<b>[[" to "[[")
(CSV3 import)
 
(3 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{Gaffiot
{{LaEn
|gf=(1) [[scaurus]],¹⁶ a, um ([[σκαῦρος]]), pied-bot : Hor. S. 1, 3, 48.
|lnetxt=scaurus scaura, scaurum ADJ :: [[with swollen ankles]]
}}
}}
{{Georges
{{Georges
|georg=scaurus, a, um ([[σκαῦρος]]), I) der große herausstehende [[Knöchel]] hat, [[dessen]] [[Knöchel]] [[verwachsen]] sind, der Klumpfuß, Hor. [[sat]]. 1, 3, 48. – dah. II) [[Scaurus]], [[ein]] röm. [[Beiname]] der [[gens]] Aemilia u. [[Aurelia]], s. Orelli Onomast. Tull. 2. p. 17 sqq. u. p. 91. Besonders [[bekannt]] ist M. [[Aemilius]] [[Scaurus]], den [[Cicero]] in [[einer]] [[teilweise]] [[noch]] erhaltenen [[Rede]] verteidigte, s. Orelli l. l. p. 19 sq. – Dav. Scauriānus, a, um, skaurianisch, subst., Scauriāna, ae, f. (sc. [[oratio]]), die [[Rede]] Ciceros [[für]] Skaurus, [[Pompeii]] comment. 144, 29 K. Mart. Cap. 5. § 441 (cod. Mon. Scaurina).
|georg=scaurus, a, um ([[σκαῦρος]]), I) der große herausstehende [[Knöchel]] hat, [[dessen]] [[Knöchel]] [[verwachsen]] sind, der Klumpfuß, Hor. [[sat]]. 1, 3, 48. – dah. II) [[Scaurus]], [[ein]] röm. [[Beiname]] der [[gens]] Aemilia u. [[Aurelia]], s. Orelli Onomast. Tull. 2. p. 17 sqq. u. p. 91. Besonders [[bekannt]] ist M. [[Aemilius]] [[Scaurus]], den [[Cicero]] in [[einer]] [[teilweise]] [[noch]] erhaltenen [[Rede]] verteidigte, s. Orelli l. l. p. 19 sq. – Dav. Scauriānus, a, um, skaurianisch, subst., Scauriāna, ae, f. (sc. [[oratio]]), die [[Rede]] Ciceros [[für]] Skaurus, [[Pompeii]] comment. 144, 29 K. Mart. Cap. 5. § 441 (cod. Mon. Scaurina).
}}
}}
{{LaEn
{{Gaffiot
|lnetxt=scaurus scaura, scaurum ADJ :: with swollen ankles
|gf=(1) [[scaurus]],¹⁶ a, um ([[σκαῦρος]]), pied-bot : Hor. S. 1, 3, 48.
}}
{{LaZh
|lnztxt=scaurus, a, um. ''adj''. :: [[大脚跟者]]
}}
}}

Latest revision as of 22:50, 12 June 2024

Latin > English

scaurus scaura, scaurum ADJ :: with swollen ankles

Latin > German (Georges)

scaurus, a, um (σκαῦρος), I) der große herausstehende Knöchel hat, dessen Knöchel verwachsen sind, der Klumpfuß, Hor. sat. 1, 3, 48. – dah. II) Scaurus, ein röm. Beiname der gens Aemilia u. Aurelia, s. Orelli Onomast. Tull. 2. p. 17 sqq. u. p. 91. Besonders bekannt ist M. Aemilius Scaurus, den Cicero in einer teilweise noch erhaltenen Rede verteidigte, s. Orelli l. l. p. 19 sq. – Dav. Scauriānus, a, um, skaurianisch, subst., Scauriāna, ae, f. (sc. oratio), die Rede Ciceros für Skaurus, Pompeii comment. 144, 29 K. Mart. Cap. 5. § 441 (cod. Mon. Scaurina).

Latin > French (Gaffiot 2016)

(1) scaurus,¹⁶ a, um (σκαῦρος), pied-bot : Hor. S. 1, 3, 48.

Latin > Chinese

scaurus, a, um. adj. :: 大脚跟者