ἀμεμφής: Difference between revisions
Οὕτως ἔδειξέν μοι κύριος καὶ ἰδοὺ ἐπιγονὴ ἀκρίδων ἐρχομένη ἑωθινή, καὶ ἰδοὺ βροῦχος εἷς Γωγ ὁ βασιλεύς (Amos 7:1) → Thus the Lord showed me and look, early-morning offspring of locusts coming, and look, one locust-larva: Gog the king.
(2) |
(13_4) |
||
Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=a)memfh/s | |Beta Code=a)memfh/s | ||
|Definition=ές, mostly in pass. sense, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> = [[ἄμεμπτος]] <span class="bibl">1</span>, <span class="title">IG</span>12(3).1075 (Melos), <span class="bibl">Pi.<span class="title">O.</span>6.46</span>, <span class="bibl">A.<span class="title">Pers.</span>168</span>, <span class="bibl"><span class="title">Supp.</span>581</span>; in epitaph, Εὔκλειαν ἀ. Ἀρχ. Ἐφ. <span class="bibl">1910.66</span> (Piraeus):—poet. and late Prose, <span class="bibl">Plu.<span class="title">Cim.</span>2</span>, <span class="bibl">Jul. <span class="title">Or.</span>2.99a</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> Act., = [[ἄμεμπτος]] <span class="bibl">11</span>, Plu.2.610e; ἀ. τῶν ἀμελειῶν <span class="bibl">Id.<span class="title">Aem.</span>3</span>. Adv. <b class="b3">-φῶς</b>, Ion. -φέως <span class="bibl">Orph.<span class="title">H.</span>43.11</span>.</span> | |Definition=ές, mostly in pass. sense, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> = [[ἄμεμπτος]] <span class="bibl">1</span>, <span class="title">IG</span>12(3).1075 (Melos), <span class="bibl">Pi.<span class="title">O.</span>6.46</span>, <span class="bibl">A.<span class="title">Pers.</span>168</span>, <span class="bibl"><span class="title">Supp.</span>581</span>; in epitaph, Εὔκλειαν ἀ. Ἀρχ. Ἐφ. <span class="bibl">1910.66</span> (Piraeus):—poet. and late Prose, <span class="bibl">Plu.<span class="title">Cim.</span>2</span>, <span class="bibl">Jul. <span class="title">Or.</span>2.99a</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> Act., = [[ἄμεμπτος]] <span class="bibl">11</span>, Plu.2.610e; ἀ. τῶν ἀμελειῶν <span class="bibl">Id.<span class="title">Aem.</span>3</span>. Adv. <b class="b3">-φῶς</b>, Ion. -φέως <span class="bibl">Orph.<span class="title">H.</span>43.11</span>.</span> | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0121.png Seite 121]] ές, dasselbe, [[παῖς]] Aesch. Suppl. 576; πλοῦτος Pers. 164; Pind. ἰὸς μελισσᾶν Ol. 6, 46; Sp. D.; Plut. Cim. 2, der es auch act. braucht, τινός, Aemil. P. 3. Bei Hom. Iliad. 12, 435 v. l. ἀμεμφέα μισθόν, s. Scholl. | |||
}} | }} |
Revision as of 19:16, 2 August 2017
English (LSJ)
ές, mostly in pass. sense,
A = ἄμεμπτος 1, IG12(3).1075 (Melos), Pi.O.6.46, A.Pers.168, Supp.581; in epitaph, Εὔκλειαν ἀ. Ἀρχ. Ἐφ. 1910.66 (Piraeus):—poet. and late Prose, Plu.Cim.2, Jul. Or.2.99a. II Act., = ἄμεμπτος 11, Plu.2.610e; ἀ. τῶν ἀμελειῶν Id.Aem.3. Adv. -φῶς, Ion. -φέως Orph.H.43.11.
German (Pape)
[Seite 121] ές, dasselbe, παῖς Aesch. Suppl. 576; πλοῦτος Pers. 164; Pind. ἰὸς μελισσᾶν Ol. 6, 46; Sp. D.; Plut. Cim. 2, der es auch act. braucht, τινός, Aemil. P. 3. Bei Hom. Iliad. 12, 435 v. l. ἀμεμφέα μισθόν, s. Scholl.