ξυρήκης: Difference between revisions
From LSJ
Οὐδ' ἄμμε διακρινέει φιλότητος ἄλλο, πάρος θάνατόν γε μεμορμένον ἀμφικαλύψαι → Nor will anything else divide us from our love before the fate of death enshrouds us
(9) |
(13_4) |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=curh/khs | |Beta Code=curh/khs | ||
|Definition=ες, (<b class="b3">ἀκή</b> A) <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">keen as a razor</b>, <span class="bibl">X.<span class="title">Cyn.</span>10.3</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> Pass., <b class="b2">close-shaven</b>, κάρα <span class="bibl">E.<span class="title">Ph.</span>[372]</span>, <span class="bibl"><span class="title">El.</span>335</span> ; <b class="b3">κουρᾷ ξυρήκει</b> with <b class="b2">close</b> tonsure, <span class="bibl">Id.<span class="title">Alc.</span>427</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">2</span> = sq., <span class="bibl">Ael.Dion.<span class="title">Fr.</span>265</span>, cf. Phot., Suid.</span> | |Definition=ες, (<b class="b3">ἀκή</b> A) <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">keen as a razor</b>, <span class="bibl">X.<span class="title">Cyn.</span>10.3</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> Pass., <b class="b2">close-shaven</b>, κάρα <span class="bibl">E.<span class="title">Ph.</span>[372]</span>, <span class="bibl"><span class="title">El.</span>335</span> ; <b class="b3">κουρᾷ ξυρήκει</b> with <b class="b2">close</b> tonsure, <span class="bibl">Id.<span class="title">Alc.</span>427</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">2</span> = sq., <span class="bibl">Ael.Dion.<span class="title">Fr.</span>265</span>, cf. Phot., Suid.</span> | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0282.png Seite 282]] ες, scharf wie ein Scheermesser, λόγχαι, Xen. Cyn. 10, 3; – kahl abgeschoren, κουρᾷ ξυρήκει καὶ μελαμπέπλῳ στολῇ, als Zeichen der Trauer, Eur. Alc. 429; [[κάρα]] ξυρῆκες, El. 335 Phoen. 375 (ξυρηκές f. acc.). – Nach Ael. Dion. bei Eust. auch = [[ξυρήσιμος]]. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 19:16, 2 August 2017
English (LSJ)
ες, (ἀκή A)
A keen as a razor, X.Cyn.10.3. II Pass., close-shaven, κάρα E.Ph.[372], El.335 ; κουρᾷ ξυρήκει with close tonsure, Id.Alc.427. 2 = sq., Ael.Dion.Fr.265, cf. Phot., Suid.
German (Pape)
[Seite 282] ες, scharf wie ein Scheermesser, λόγχαι, Xen. Cyn. 10, 3; – kahl abgeschoren, κουρᾷ ξυρήκει καὶ μελαμπέπλῳ στολῇ, als Zeichen der Trauer, Eur. Alc. 429; κάρα ξυρῆκες, El. 335 Phoen. 375 (ξυρηκές f. acc.). – Nach Ael. Dion. bei Eust. auch = ξυρήσιμος.
