προγυμνάζω: Difference between revisions

From LSJ

οὕτω γὰρ συμβαίνει ἅμα καὶ ἡ τῶνδε εὐγένεια κοσμουμένη → for by so doing we shall also celebrate therewith the noble birth of these heroes

Source
(10)
 
(c2)
Line 9: Line 9:
|Beta Code=progumna/zw
|Beta Code=progumna/zw
|Definition=<span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">exercise, train beforehand</b>, χέρα <span class="bibl">S.<span class="title">Fr.</span>498</span>; ἑαυτὸν ἐς ἄλλον βίον <span class="bibl">Luc.<span class="title">Herm.</span>78</span>, cf. <span class="bibl">Porph.<span class="title">VP</span>47</span>: esp. <b class="b2">train in oratory</b>, <span class="bibl">Arr. <span class="title">Epict.</span>1.26.13</span>, etc.:—Med., <b class="b2">study, practise oneself</b>, <span class="bibl">Gal.<span class="title">Anim.Pass.</span>2.3</span>; but also, <b class="b2">act as</b> προγυμναστής <span class="bibl">2</span>, Id.6.177:—Pass., of arguments or passages, <b class="b2">to be prepared beforehand</b>, οἱ προγυμνασθέντες λόγοι <span class="bibl">Hermog. <span class="title">Inv.</span>4.12</span>.</span>
|Definition=<span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">exercise, train beforehand</b>, χέρα <span class="bibl">S.<span class="title">Fr.</span>498</span>; ἑαυτὸν ἐς ἄλλον βίον <span class="bibl">Luc.<span class="title">Herm.</span>78</span>, cf. <span class="bibl">Porph.<span class="title">VP</span>47</span>: esp. <b class="b2">train in oratory</b>, <span class="bibl">Arr. <span class="title">Epict.</span>1.26.13</span>, etc.:—Med., <b class="b2">study, practise oneself</b>, <span class="bibl">Gal.<span class="title">Anim.Pass.</span>2.3</span>; but also, <b class="b2">act as</b> προγυμναστής <span class="bibl">2</span>, Id.6.177:—Pass., of arguments or passages, <b class="b2">to be prepared beforehand</b>, οἱ προγυμνασθέντες λόγοι <span class="bibl">Hermog. <span class="title">Inv.</span>4.12</span>.</span>
}}
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0714.png Seite 714]] vorher üben; χέρα, Soph. frg. 450; Luc. Hermot. 78 u. a. Sp., auch im med.
}}
}}

Revision as of 19:17, 2 August 2017

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: προγυμνάζω Medium diacritics: προγυμνάζω Low diacritics: προγυμνάζω Capitals: ΠΡΟΓΥΜΝΑΖΩ
Transliteration A: progymnázō Transliteration B: progymnazō Transliteration C: progymnazo Beta Code: progumna/zw

English (LSJ)

   A exercise, train beforehand, χέρα S.Fr.498; ἑαυτὸν ἐς ἄλλον βίον Luc.Herm.78, cf. Porph.VP47: esp. train in oratory, Arr. Epict.1.26.13, etc.:—Med., study, practise oneself, Gal.Anim.Pass.2.3; but also, act as προγυμναστής 2, Id.6.177:—Pass., of arguments or passages, to be prepared beforehand, οἱ προγυμνασθέντες λόγοι Hermog. Inv.4.12.

German (Pape)

[Seite 714] vorher üben; χέρα, Soph. frg. 450; Luc. Hermot. 78 u. a. Sp., auch im med.