βῖκος: Difference between revisions
οὐκ ἔστιν οὐδείς, οὐδ' ὁ Μυσῶν ἔσχατος → there is nobody, not even the last of the Mysians | there is nobody, not even the meanest of mankind
(3) |
(13_6a) |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=bi=kos | |Beta Code=bi=kos | ||
|Definition=ὁ, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">jar</b> or <b class="b2">cask</b>, <span class="bibl">Hdt.1.194</span>, <span class="bibl">X.<span class="title">An.</span>1.9.25</span>, <span class="bibl"><span class="title">PHal.</span>7.5</span> (iii B. C.), <span class="bibl"><span class="title">PHib.</span>1.49</span> (iii B. C.), <span class="bibl">LXX <span class="title">Je.</span>19.1</span>, etc. </span><span class="sense"> <span class="bld">2</span> <b class="b2">drinking-bowl</b>, Pollux Par. ap. <span class="bibl">Ath.11.784d</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">3</span> a <b class="b2">measure</b>, <span class="bibl"><span class="title">BGU</span>112.15</span> (i A. D.), <span class="bibl"><span class="title">PTeb.</span> 472</span> (ii A. D.). [ῑ, v. <span class="bibl">Ephipp.8.2</span>, <span class="bibl">Archestr.<span class="title">Fr.</span>38.2</span>.]</span> | |Definition=ὁ, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">jar</b> or <b class="b2">cask</b>, <span class="bibl">Hdt.1.194</span>, <span class="bibl">X.<span class="title">An.</span>1.9.25</span>, <span class="bibl"><span class="title">PHal.</span>7.5</span> (iii B. C.), <span class="bibl"><span class="title">PHib.</span>1.49</span> (iii B. C.), <span class="bibl">LXX <span class="title">Je.</span>19.1</span>, etc. </span><span class="sense"> <span class="bld">2</span> <b class="b2">drinking-bowl</b>, Pollux Par. ap. <span class="bibl">Ath.11.784d</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">3</span> a <b class="b2">measure</b>, <span class="bibl"><span class="title">BGU</span>112.15</span> (i A. D.), <span class="bibl"><span class="title">PTeb.</span> 472</span> (ii A. D.). [ῑ, v. <span class="bibl">Ephipp.8.2</span>, <span class="bibl">Archestr.<span class="title">Fr.</span>38.2</span>.]</span> | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0445.png Seite 445]] ὁ (orient. Wort), ein irdenes Gefäß, nach Hesych. [[στάμνος]] ὦτα ἔχων; vgl. Pol. 6, 14, wo es unter den Wein-, 7, 162, wo es unter irdenen Gefäßen aufgeführt wird; bes. zu Wein, Her. 1, 194; Xen. An. 1, 9, 25 u. Sp.; Ath. XI, 784 d erkl. φιαλῶδες [[ποτήριον]]. Die Länge des ι wird bewiesen durch Archestrat. bei Ath. III, 116 f. wo es ein Gefäß für eingesalzene Fische ist, wie Luc. D. Mer. 14 zu Feigen. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 19:17, 2 August 2017
English (LSJ)
ὁ,
A jar or cask, Hdt.1.194, X.An.1.9.25, PHal.7.5 (iii B. C.), PHib.1.49 (iii B. C.), LXX Je.19.1, etc. 2 drinking-bowl, Pollux Par. ap. Ath.11.784d. 3 a measure, BGU112.15 (i A. D.), PTeb. 472 (ii A. D.). [ῑ, v. Ephipp.8.2, Archestr.Fr.38.2.]
German (Pape)
[Seite 445] ὁ (orient. Wort), ein irdenes Gefäß, nach Hesych. στάμνος ὦτα ἔχων; vgl. Pol. 6, 14, wo es unter den Wein-, 7, 162, wo es unter irdenen Gefäßen aufgeführt wird; bes. zu Wein, Her. 1, 194; Xen. An. 1, 9, 25 u. Sp.; Ath. XI, 784 d erkl. φιαλῶδες ποτήριον. Die Länge des ι wird bewiesen durch Archestrat. bei Ath. III, 116 f. wo es ein Gefäß für eingesalzene Fische ist, wie Luc. D. Mer. 14 zu Feigen.
