ἀνδραποδισμός: Difference between revisions
Μακάριος, ὅστις μακαρίοις ὑπηρετεῖ → Beatus ille, cui beatus imperat → Glückselig, wer im Dienste bei Glücksel'gen steht
(2) |
(13_6a) |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=a)ndrapodismo/s | |Beta Code=a)ndrapodismo/s | ||
|Definition=ὁ, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">selling into slavery, enslaving</b>, <span class="bibl">Th.2.68</span>, <span class="bibl">Isoc.4.100</span>, etc.; πατρίδος <span class="bibl">D.1.5</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> of individuals, <b class="b2">kidnapping</b>, whether of free men or other people's slaves, <b class="b3">ὑπόδικος -ισμοῦ</b> liable to action <b class="b2">for kidnapping</b>, <span class="bibl">Pl.<span class="title">Lg.</span>879a</span>, <span class="bibl">955a</span>.</span> | |Definition=ὁ, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">selling into slavery, enslaving</b>, <span class="bibl">Th.2.68</span>, <span class="bibl">Isoc.4.100</span>, etc.; πατρίδος <span class="bibl">D.1.5</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> of individuals, <b class="b2">kidnapping</b>, whether of free men or other people's slaves, <b class="b3">ὑπόδικος -ισμοῦ</b> liable to action <b class="b2">for kidnapping</b>, <span class="bibl">Pl.<span class="title">Lg.</span>879a</span>, <span class="bibl">955a</span>.</span> | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0216.png Seite 216]] ὁ, a) Unterjochung, Verknechtung eroberter Städte u. gefangener Feinde, Isocr. 8, 37; [[ἀνάστασις]] καὶ ἀνδρ. abdi Dem. 1, 5; vgl. 19, 65; als Strafe für rebellische Unterthanen, die ganze Einwohnerschaft als Sklaven verkauft, Μηλίων Isocr. 4, 100. – b) Verkaufen freier Leute als Sklaven, ein Todesverbrechen, plagium; dazu gehört auch ἀνδραποδισμοῦ [[ὑπόδικος]] ὁ μετὰ τοῦ δούλου τεχνάζων Plat. Legg. IX, 872 a u. ἐάν [[τίς]] τινα δίκῃ παραγενέσθαι κωλύσῃ βίᾳ [[εἴτε]] αὐτὸν [[εἴτε]] μάρτυρας [[ὑπόδικος]] ἀνδρ. XII, 955 a. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 19:18, 2 August 2017
English (LSJ)
ὁ,
A selling into slavery, enslaving, Th.2.68, Isoc.4.100, etc.; πατρίδος D.1.5. II of individuals, kidnapping, whether of free men or other people's slaves, ὑπόδικος -ισμοῦ liable to action for kidnapping, Pl.Lg.879a, 955a.
German (Pape)
[Seite 216] ὁ, a) Unterjochung, Verknechtung eroberter Städte u. gefangener Feinde, Isocr. 8, 37; ἀνάστασις καὶ ἀνδρ. abdi Dem. 1, 5; vgl. 19, 65; als Strafe für rebellische Unterthanen, die ganze Einwohnerschaft als Sklaven verkauft, Μηλίων Isocr. 4, 100. – b) Verkaufen freier Leute als Sklaven, ein Todesverbrechen, plagium; dazu gehört auch ἀνδραποδισμοῦ ὑπόδικος ὁ μετὰ τοῦ δούλου τεχνάζων Plat. Legg. IX, 872 a u. ἐάν τίς τινα δίκῃ παραγενέσθαι κωλύσῃ βίᾳ εἴτε αὐτὸν εἴτε μάρτυρας ὑπόδικος ἀνδρ. XII, 955 a.
