Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

ναυηγός: Difference between revisions

From LSJ

Τὸ νικᾶν αὐτὸν αὑτὸν πασῶν νικῶν πρώτη τε καὶ ἀρίστη. Τὸ δὲ ἡττᾶσθαι αὐτὸν ὑφ' ἑαυτοῦ πάντων αἴσχιστόν τε ἅμα καὶ κάκιστον. → Τo conquer yourself is the first and best victory of all, while to be conquered by yourself is of all the most shameful as well as evil

Plato, Laws, 626e
(26)
mNo edit summary
 
(4 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{ls
{{LSJ2
|lstext='''ναυηγός''': ναυηγέω, ναυηγία, κτλ., Ἰων. ἀντὶ ναυαγ-.
|Full diacritics=ναυηγός
|Medium diacritics=ναυηγός
|Low diacritics=ναυηγός
|Capitals=ΝΑΥΗΓΟΣ
|Transliteration A=nauēgós
|Transliteration B=nauēgos
|Transliteration C=navigos
|Beta Code=nauhgo/s
|Definition=Ionic for [[ναυαγός]].
}}
}}
{{bailly
{{bailly
|btext=<i>ion. c.</i> [[ναυαγός]].
|btext=<i>ion. c.</i> [[ναυαγός]].
}}
{{ls
|lstext='''ναυηγός''': ναυηγέω, ναυηγία, κτλ., Ἰων. ἀντὶ ναυαγ-.
}}
}}
{{grml
{{grml
|mltxt=[[ναυηγός]], ὁ (Α)<br /><b>ιων. τ.</b> <b>βλ.</b> [[ναυαγός]].
|mltxt=[[ναυηγός]], ὁ (Α)<br /><b>ιων. τ.</b> <b>βλ.</b> [[ναυαγός]].
}}
{{lsm
|lsmtext='''ναυηγός:''' [[ναυηγέω]], [[ναυηγία]] κ.λπ., Ιων. αντί <i>ναυαγ-</i>.
}}
{{pape
|ptext=und ä., ion. = [[ναυαγός]].
}}
{{trml
|trtx====[[shipwrecked]]===
Catalan: nàufrag; Danish: skibbruden; Faroese: skipbrotin; Finnish: haaksirikkoinen; French: [[naufragé]]; German: [[schiffbrüchig]]; Greek: [[ναυαγός]]; Ancient Greek: [[ναυαγός]], [[ναυηγός]]; Hindi: ध्वस्तपोत, पोतभंग; Latin: [[naufragus]]; Maori: paeārau; Old English: forliden; Spanish: [[náufrago]], [[naufragado]]; Swedish: skeppsbrute
}}
}}

Latest revision as of 15:18, 20 September 2024

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ναυηγός Medium diacritics: ναυηγός Low diacritics: ναυηγός Capitals: ΝΑΥΗΓΟΣ
Transliteration A: nauēgós Transliteration B: nauēgos Transliteration C: navigos Beta Code: nauhgo/s

English (LSJ)

Ionic for ναυαγός.

French (Bailly abrégé)

ion. c. ναυαγός.

Greek (Liddell-Scott)

ναυηγός: ναυηγέω, ναυηγία, κτλ., Ἰων. ἀντὶ ναυαγ-.

Greek Monolingual

ναυηγός, ὁ (Α)
ιων. τ. βλ. ναυαγός.

Greek Monotonic

ναυηγός: ναυηγέω, ναυηγία κ.λπ., Ιων. αντί ναυαγ-.

German (Pape)

und ä., ion. = ναυαγός.

Translations

shipwrecked

Catalan: nàufrag; Danish: skibbruden; Faroese: skipbrotin; Finnish: haaksirikkoinen; French: naufragé; German: schiffbrüchig; Greek: ναυαγός; Ancient Greek: ναυαγός, ναυηγός; Hindi: ध्वस्तपोत, पोतभंग; Latin: naufragus; Maori: paeārau; Old English: forliden; Spanish: náufrago, naufragado; Swedish: skeppsbrute