bind: Difference between revisions
From LSJ
Δαίμων ἐμαυτῷ γέγονα γήμας πλουσίαν → Malus sum mihimet ipse Genius, ducta divite → Ich stürzt' mich selbst ins Unglück durch die reiche Frau
m (Text replacement - "File:woodhouse_\d+\.jpg\|thumb" to "File:p2.png|right|Woodhouse page for {{PAGENAME}} - Opens in new window") |
lsj>Spiros mNo edit summary |
||
Line 23: | Line 23: | ||
[[bind hand and foot]]: [[prose|P.]] [[συνδεῖν τους πόδας καὶ τὰς χεῖρας]] ([[Plato]], ''[[Euthyphro]]'' 4C). | [[bind hand and foot]]: [[prose|P.]] [[συνδεῖν τους πόδας καὶ τὰς χεῖρας]] ([[Plato]], ''[[Euthyphro]]'' 4C). | ||
[[bind]] ([[by oath]]): [[Aristophanes|Ar.]] and [[prose|P.]] [[ὁρκοῦν]]; see under [[oath]]. | [[bind]] ([[bind by oath]]): [[Aristophanes|Ar.]] and [[prose|P.]] [[ὁρκοῦν]]; see under [[oath]]. | ||
}} | }} |
Revision as of 14:02, 6 October 2024
English > Greek (Woodhouse)
verb transitive
P. and V. δεῖν, συνδεῖν, V. ἐκδεῖν.
crown, wreathe: Ar. and P. ἀναδεῖν.
fasten: P. and V. συνάπτειν, προσάπτειν, ἀνάπτειν, καθάπτειν (Xen.), Ar. and V. ἐξάπτειν, V. ἐξανάπτειν; see fasten.
make fast: V. ὀχμάζειν, σφίγγειν, κιρκοῦν.
Met., hold together: P. and V. συνδεῖν, συνέχειν.
bind round: Ar. and P. περιδεῖν.
bind under: Ar. and P. ὑποδεῖν.
put in bonds: P. and V. δεῖν, συνδεῖν, δεσμεύειν (Plato), πεδᾶν (Plato but rare P.).
bind hand and foot: P. συνδεῖν τους πόδας καὶ τὰς χεῖρας (Plato, Euthyphro 4C).